Sąrašas:1905 m. Klaipėdos apskrities gyventojų surašymas

Klaipėdos apskrities 1905 m. gyventojų surašymas vyko 1905 m. gruodžio 1 d. Klaipėdos apskrityje kaip 1905 m. Vokietijos gyventojų surašymo dalis.

Sąrašuose pateikiami autentiški vokiški vietovardžiai, nurodant ir dabartinius lietuviškus. Išskiriami trys gyvenviečių tipai – miestas (vok. Stadtgemeinde, santr. Sg), kaimas (vok. Landgemeinde, santr. Lg), dvaras (vok. Gutsberzirk, santr. Gb). Sąrašas pateikiamas pagal valsčius (vok. Standesamt). Gyvenvietės tikriausiai pateiktos pagal 1910 m. administracinę-teritorinę padėtį, kadangi yra valsčių, įkurtų po 1905 m.

Klaipėdos miestas

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Memel	Klaipėda	Sg	20 685

Barškių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Althof		Gb	165
Bachmann	Bachmano dvaras	Gb	204
Barschken	Barškiai	Lg	117
Janischken		Lg	681
Klein Tauerlauken		Gb	96
Klemmenhof		Gb	161
Krucken-Görge		Lg	67
Petraschen		Lg	58
Schaulen		Gb	87
Schlengen-Andres		Lg	52
Wirkutten		Lg	77

Bomelio Vitės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Bommelsvitte	Bomelio Vitė	Lg	3106
Mellneraggen	Melnragė	Lg	425
Süderspitze	Kopgalis	Gb	134

Budelkiemio valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Birkenhain		Lg	81
Buddelkehmen	Budelkiemis	Lg	75
Budsargen		Gb	202
Dumpen		Lg	77
Dumpen		Gb	87
Götzhöfen		Lg	38
Grudscheiken		Gb	25
Kairinn		Lg	93
Karlsberg		Lg	198
Kasparischken		Lg	32
Kindschen-Bartel		Lg	61
Klooschen-Bartel		Lg	73
Labatag-Michel-Purwin		Lg	66
Leisten		Lg	92
Liebken		Lg	105
Matzwöhlen		Lg	120
Mißeiken		Gb	129
Mitzken		Gb	57
Neuhoff		Lg	243
Rumpischken	Rumpiškė	Gb	74
Schäferei		Lg	261
Schillgallen		Lg	56
Schweppeln	Švepeliai	Lg	76
Spengen		Lg	70
Thaleiken-Jakob		Lg	117
Waaschken		Lg	116
Zenkuhnen		Gb	70

Dovilų valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Baiten		Lg	134
Dawillen	Dovilai	Lg	203
Galten		Lg	93
Gedminnen		Lg	98
Gellßinnen		Lg	124
Grabsten		Lg	115
Grambowischken		Lg	76
Grickschen		Lg	61
Hennig-Haus		Lg	21
Ilgegahnen		Lg	21
Janußen-Görge		Lg	70
Jurgen		Lg	37
Kalwen		Lg	185
Kepal-Klaus		Lg	40
Kerndorf		Lg	130
Kettwergen	Ketvergiai	Lg	129
Kischken-Görge		Gb	34
Kissinnen	Kisiniai	Lg	140
Kojellen		Lg	93
Kuhlen		Lg	53
Laugallen		Lg	105
Liewern		Lg	64
Löbardten		Lg	52
Löbardt-Nausseden		Lg	94
Margen		Lg	163
Matz-Nauda-Baltrum		Lg	80
Nausseden-Jakob		Lg	91
Picktaßen		Lg	129
Rusilen		Lg	73
Schernen, Forstgutsbezirk		Gb	8
Schnaugsten		Lg	180
Schugsta-Stenzel		Lg	34
Stutten		Lg	116

Jokšų valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Bajohr-Mitzko		Lg	102
Baugskorallen		Gb	103
Dargwill-Szobeiken		Lg	55
Eglienen		Lg	192
Groß Jagschen		Lg	112
Klein Jagschen		Lg	45
Matzkieken		Lg	79
Plicken		Lg	251
Schattern		Lg	190
Schlappschill		Lg	286
Schmilgienen		Lg	171

Juodkrantės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Schwarzort	Juodkrantė	Lg	414
Schwarzort		Gb	51

Kalotės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Alßeiken-Jahn		Lg	50
Brusdeilinen	Bruzdeilynas	Lg	70
Charlottenhof		Gb	55
Dargußen		Lg	93
Gedwill-Paul		Lg	18
Grabben		Lg	144
Groß Tauerlauken		Gb	52
Gündullen		Lg	84
Hohenflur		Lg	56
Jagutten		Lg	76
Jankeiten		Lg	156
Karkelbeck	Karklė	Lg	810
Klauspußen		Lg	155
Kollaten	Kalotė	Lg	138
Kunken-Görge		Lg	99
Paul-Narmund		Lg	97
Peskojen		Gb	35
Purmallen		Lg	120
Rund-Görge		Lg	95
Szodeiken-Jonell		Lg	83
Weßat-Herrmann		Lg	47

Klausmylių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Daupern		Lg	101
Dinwethen		Lg	188
Gabergischken		Lg	121
Jacken		Gb	78
Klausmühlen	Klausmyliai	Lg	95
Löllen		Lg	119
Paugen		Lg	95
Podßeit-Stankus		Lg	75
Schußeiken-Jahn		Lg	93
Sudmanten-Trusch		Lg	189

Kretingalės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Anduln		Lg	72
Bajohren	Bajorai	Lg	254
Deutsch Krottingen	Kretingalė	Gb	118
Gibbischen-Peter		Lg	103
Girngallen-Matz		Lg	116
Grauduß-Bartel		Lg	18
Ilgauden-Mauserim		Lg	55
Kiaken		Lg	58
Klauswaiten		Lg	137
Krottingen, adlig		Gb	179
Lankutten		Lg	85
Nimmersatt	Nemirseta	Lg	236
Patrajahnen		Lg	188
Raischen-Jettkandt		Lg	56
Ramutten-Jahn		Lg	42
Scheipen-Thoms		Lg	175
Standschen		Lg	64
Ußaneiten		Lg	76
Zarten		Lg	108

Kuršių marių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Kurisches Haff, Ant. Kreis Memel		Gb

Nidos valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Nidden	Nida	Lg	803
Preil	Preila	Lg	317

Priekulės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Birkeninken		Lg	110
Budwethen		Lg	82
Bundeln		Lg	83
Buttken		Lg	105
Darzeppeln		Lg	251
Daugmanten		Lg	79
Dittauen	Dituva	Lg	481
Dräßen		Lg	134
Drawöhnen	Dreverna	Lg	346
Drucken		Lg	86
Gropischken		Lg	152
Größen		Lg	89
Grumbeln		Lg	147
Jaagschen		Lg	69
Jodicken		Lg	228
Kallwischken		Lg	124
Klischen		Lg	141
Klooschen, Forstgutsbezirk		Gb	79
Kooden		Lg	126
Lankuppen		Lg	388
Launen		Lg	141
Lingen		Lg	107
Meeßeln		Lg	163
Nibbern		Lg	89
Pangessen		Lg	129
Pangirren		Gb	32
Pempen		Lg	54
Piaulen		Lg	105
Pleschkutten		Lg	92
Prökuls	Priekulė	Lg	521
Prökuls	Priekulės dvaras	Gb	249
Protnischken		Lg	71
Rooken		Lg	94
Schilleninken		Lg	478
Schudnaggen		Lg	127
Schwentwokarren		Lg	95
Schwenzeln	Svencelė	Lg	392
Stragna		Lg	167
Stragna		Gb	66
Terrauben		Lg	58
Wensken		Lg	117
Wilkieten		Lg	386
Wowerischken		Lg	93
Ziauken		Lg	114

Sakūtėlių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Bejehden		Lg	167
Czutellen		Lg	225
Grünheide		Lg	120
Kebbeln		Lg	169
Norkaiten, Oberförsterei-Ant.		Gb	143
Sakuten	Sakūtėliai	Lg	282
Scheppothen		Lg	51

Smeltės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Schmelz	Smeltė	Lg	5451

Trušelių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Dautzin-Niklau		Lg	149
Ekitten		Gb	113
Friedrichsgnade		Gb	42
Grünheide		Gb	54
Gwilden		Gb	17
Klein Kurschen		Lg	106
Korallischken		Gb	158
Martinsdorf		Lg	47
Matzmasuhren		Lg	158
Matzständen		Lg	18
Oberhof		Lg	74
Paupeln-Peter		Lg	53
Pelleiken-Klaus		Lg	53
Pippirn		Lg	69
Raddeilen	Radailiai	Lg	66
Szabern-Wittko		Lg	106
Szinnken		Lg	88
Truschellen	Trušeliai	Lg	147
Wewerischken		Lg	47

Vanagų valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Aglohnen	Agluonai	Lg	137
Aschpurwen		Lg	181
Aussehnen		Gb	48
Deegeln		Lg	234
Dwielen		Lg	192
Kantweinen		Lg	255
Paaschken		Lg	285
Posingen		Lg	142
Pößeiten		Lg	216
Stankeiten		Lg	168
Stoneiten		Lg	142
Szaggern		Lg	93
Szaukeln		Lg	66
Wannaggen	Vanagai	Lg	386

Vytaučių valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Eglischken		Lg	73
Girngallen-Gedmin		Lg	99
Graumen		Lg	197
Groß Kurschen		Lg	125
Meddicken		Gb	54
Pakamohren		Lg	80
Schudebarsden		Lg	102
Thalen		Lg	154
Truschen		Lg	112
Wallehnen		Lg	188
Wittauten	Vytaučiai	Lg	191
Wittinnen		Lg	57
Woydußen		Lg	102

Žardės valsčius

Vokiškas pavadinimas	Lietuviškas pavadinimas	Tipas	Gyventojai
Gibbischen-Martin		Lg	57
Götzhöfen		Gb	107
Schompetern		Lg	47
Starrischken		Lg	274
Szarde	Žardė	Lg	188

Šaltiniai

1. Gemeindelexikon für das Königreich Preußen – Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1905 und anderer amtlicher Quellen; Heft I. Ostpreußen, Berlin, 1907, psl. 152–163. // Cituoja Kreis Memel. Agoff.de (tikrinta 2021-10-15).
2. 1910-05-19 prijungti prie Klaipėdos miesto.
3. 1904-06-01 prijungta Todden-Jakob vietovė
4. 1906-02-12 sudaryta iš dalies Forstgutsbezirkes Klooschen vietovės
5. 1906-05-09 reformuota iš dvaro į gyvenvietę
6. 1901-10-31 prijungta Kackeln vietovė
7. 1904-08-13 prijungta Ingken vietovė
8. 1907-10-05 dvaras reformuotas į gyvenvietę
9. 1903–1907 m. prijungtas Gaussen dvaras
10. 1908-02-14 prijungta prie Klooschen girininkijos
11. 1906-02-12 iš jo dalies sudarytas naujas
12. 1901–1902 m. prijungta dalis Purwe gyvenvietės
13. 1901–1902 m. prijungta dalis Purwe gyvenvietės
14. 1905-05-22 prijungta Silkoten gyvenvietė
15. 1902-05-10 įkurta sujungiant Adlig Schmelz ir Königlich Schmelz gyvenvietes