On the Origin of Species

Rūšių atsiradimas

1859 m. leidimo titulinis puslapis
Autorius	Charles Darwin
Šalis	Jungtinė Karalystė
Sritis	Natūrali atranka, evoliucijos teorija
Pilna knyga	Project Gutenberg
Originalus leidimas
Pavadinimas	On the Origin of Species
Šalis	Jungtinė Karalystė
Kalba	anglų
Leidykla
Išleista	1859 m.
Formatas	Kietais viršeliais
Puslapių	502
Pirmasis lietuviškas leidimas
Pavadinimas	Rūšių atsiradimas natūraliosios atrankos būdu
Leidykla	Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla
Išleista	1959 m.
Vertėjai	Kostas Bėčius Jonas Dagys Marija Natkevičaitė-Ivanauskienė Juozas Maniukas Pranas Mantvydas V. Povilaitis.
Formatas	Kietais viršeliais
Puslapių	589
OCLC:	1108655025

Rūšių atsiradimas (angl. On the Origin of Species, pilnas pavadinimas angl. On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life) – 1859 m. lapkričio 24 d. išleista Čarlzo Darvino knyga, kurioje pristatoma evoliucinė gyvųjų organizmų natūralios atrankos teorija (vėliau pradėta vadinti darvinizmu). Knyga yra laikoma padėjusia pagrindus evoliucinės biologijos mokslo krypčiai. Rūšių atsiradimas po išleidimo sulaukė didelio populiarumo, vien Darvino gyvenimo metais pasirodė šeši leidimai, kurių kiekvieną autorius papildė ir taisė.

Rūšių atsiradimas savo laiku sukėlė daug diskusijų tiek tarp mokslininkų, tiek tarp eilinių žmonių, nes knygoje išsakyti teiginiai prieštaravo vyravusiai krikščioniškai natūralios gamtos atsiradimo ir kaitos interpretacijai. Dalis mokslininkų, kaip kad Thomas Henry Huxley, palaikė Darvino teiginius ir propagavo mokslo sekuliarizaciją, o kiti (pavyzdžiui, biologas ) juos atmetė ir liko prie krikščioniškos pasaulėžiūros.

Leidimai

Knyga Darvino gyvenimo metu buvo išversta į 11 kalbų, o po jo mirties į dar keliasdiašimt kitų.

Lietuvių kalba knyga pirmą kartą išleista 1959 m. Valstybinės politinės ir mokslinės literatūros leidyklos pažymint 100 metų originalaus leidimo jubiliejų. Pratarmę lietuviškam leidimui parašė Tadas Ivanauskas. Iš anglų kalbos vertė Kostas Bėčius, Jonas Dagys, Marija Natkevičaitė-Ivanauskienė, Juozas Maniukas, Pranas Mantvydas, V. Povilaitis. Vertimą redagavo Vytautas Kauneckas.

Šaltiniai

1. Robert Andrew Wilson, Frank C. Keil (ed.) The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences. MIT Press, 2001, p. 219
2. Christine L. Krueger. Encyclopedia of British Writers: 19th and 20th Centuries. Infobase Publishing, 2014, p. 101
3. On the Origin of Species, Darwin Online