Sveika(s), atvykęs (-usi) į Vikipediją Obivan Kenobi!
- If you do not understand Lithuanian, please refer to . Wenn du kein Litauisch verstehst, lies bitte .
Šaunu, kad įsijungei į . Tikimės sėkmingo bendradarbiavimo. Jei pirmą kartą dalyvauji wiki principu paremtame projekte, pirmiausia rekomenduojame perskaityti ir . Taip pat užsuk į , kur rasi naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus. Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydama(s) kreipkis į , kurie visada pasirengę padėti. Pagalbos taip pat gali rasti naudodamasis , kur labiau patyrę Vikipedijos naudotojai tau asmeniškai galės atsakyti į iškilusius klausimus.
Ką reikėtų žinoti:
- Prašome susipažinti su , ypač , ir .
- Vikipedija rašoma remiantis patikimais šaltiniais. Enciklopedijos rašymas – tai visų pirma yra darbas su šaltiniais.
- Vikipedija yra bendruomenės projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas. Nenustebk, jei kas nors kritikuos Tavo darbą, atsižvelk į dalykiškas pastabas;
- Kilus neaiškumams, straipsnio diskusijų puslapyje išsakyk savo argumentuotą nuomonę. Nepamiršk pasirašyti po ja: įrašyk gale 3-4 tildės ženklus ~~~~ arba redagavimo įrankių juostoje paspausk parašo ikoną ;
- Redaguodama(s) straipsnį, naudokis redagavimo funkcija „Kaip atrodys“ – taip išvengsi bereikalingų taisymų. Pabandyti redagavimo galimybes gali tam skirtame puslapyje arba (asmeniniame juodraštyje);
- Gali susikurti asmeninį ir jame pateikti svarbiausias žinias apie save;
- Gali naudoti papildomas .
- Įkeldama(s) failus, vadovaukis nuorodomis.
- Draudžiama kopijuoti:
- autorių teisėmis apsaugotus darbus (knygas, straipsnius, tekstus internete);
- net jei pats esate autorių teisių saugomo teksto autorius, nereiškia, kad jį galite nukopijuoti į Vikipediją (turi būti aiškiai nurodyta, kad tekstas platinamas pagal laisvąją licenciją – CC BY-SA 4.0 arba kitą jai neprieštaraujančią);
- neenciklopedinę informaciją (pvz. reklaminė medžiaga, asmeniniai tekstai, pertekliniai sąrašai ir taip toliau; daugiau žr. ).
Sėkmės!
--H. ergaster 12:26, 26 gruodžio 2017 (EET)
Akį traukia Jūsų išsamūs str. apie Karaliaučiaus kr. gyvenvietes, daug jų su panašiais lt pavadinimais. Kylanti mintis – ar nepagalvojus apie galimybę dar kuriant pridėti tokiuose str. daugiareikšmio šabloną. Vilensija (aptarimas) 12:24, 17 gruodžio 2019 (EET)
- Tiek daug šablonų pridėjote, ačiū Jums! Pasistengsiu ir aš toliau nepamiršti pridėti, tikrai, daug panašių pavadinimų. Obivan Kenobi (aptarimas) 15:34, 17 gruodžio 2019 (EET)
Úspechy
Ar tamsta isitikinęs, kad Mepenas yra tiksliau už Mėpenas?-- Makenzis Aptarimas
- Tamsta dirstėlkite į VLKK puslapį Obivan Kenobi (aptarimas) 15:48, 10 vasario 2020 (EET)
Vokiškai labai nekertu, bet mažas supratimas yra, kad "Mepp" trumpas balsis, todėl iškart į akis krito tas "ė", dėl ko ir pasitikrinau "rekomenduotojų" puslapyje. :) Obivan Kenobi (aptarimas) 16:06, 10 vasario 2020 (EET)
- Aš tai univere špėchinau doičėčkai. Ten rašosi vienaip, o tariasi per mėčen, mėpen ir pan. -- Makenzis Aptarimas
- Gerai, kad žinai, kur galima pasitikrinti. :) -- Makenzis Aptarimas
- Tai doičiškas raštas dar daugmaž padoriai skaitosi, bet, va, anglai, besarmačiai, rašo mančesteris, taria liverpulis, rašo liverpulis, taria mančesteris :D Obivan Kenobi (aptarimas) 16:13, 10 vasario 2020 (EET)
dėl neaiškumų
Dėkui už pastebėjimą apie O.Šimaitės gatvę. iš tiesų buvau neatkreipusi dėmesio. Bet pažiūrėjau, kad ir Vilniaus kataloge galbūt neatnaujinama info. Pvz., į Maironio g. išeina ir Išganytojo gatvė, bet neįdėta, kaip besiribojanti Maironio g. aprašyme. Be to kyla abejonių dėl dabartinės atkarpėlės, pavadintos J.Biliūno gatve. O dabartinė Kūdrų gatvė man irgi su klaustuku, reikės specialiai pasižiūrėti palei Tymo turgų, ar tikrai tokia bėra. Jodkovska (aptarimas) 19:31, 10 balandžio 2020 (EEST)
- Pagal katalogą, Kūdrų gatvės maža atkarpėlė lyg likusi prie Tymo turgaus. Ar rasite ten lentelę nuėjusi, sunku pasakyti, lyg ir nėra pastatų, kur ją pridėti. Išganytojo gatvę prie Maironio gal tiesiog pamiršo paminėti. Dėl J. Biliūno gatvės – pažiūrėkite prie senųjų pavadinimų [1], pagal tai lyg ir neturėtų jos ten būti. Vilniaus katalogas naudoja OpenStreetMap žemėlapį, gal ten sena informacija. Be to, J. Biliūno g. yra ir Antaviliuose, tai pagal logiką lyg ir neturėtų būti dviejų vienodo pavadinimo gatvių mieste... Nežinau, čia tik mano spėlionės, Jūs pati geriau už mane susiorientuosite. Obivan Kenobi (aptarimas) 23:17, 10 balandžio 2020 (EEST)
- Tokią informaciją dar radau dėl Šimaitės/Kūdrų gatvės su schemomis prieduose: [2], bet čia tik planas, turėtų būti ir patvirtinti nutarimai kažkur. Obivan Kenobi (aptarimas) 09:13, 11 balandžio 2020 (EEST)
Atsiprašau, bet dabar nesitaiso man Varšuvos nacionalinio muziejaus aprašymas, kai pailsėsiu, gal tada. Man prieš 10 metų deginta širdelė ir turiu mainyti fizinį krūvį su protiniu, nes kai pakeliu didžiulius protinius krūvius, tai ir pavargstu. Gal vėliau kada. Gal ir apie heart surgery išversiu ką nors kada nors, vis žmonėms nauda bus...Jodkovska (aptarimas) 14:06, 17 gegužės 2020 (EEST)
- Atsiprašinėti nereikia, kada galėsit, pataisysit, sveikata, be abejo, svarbiau. Man per sunku buvo, neperrašius visko iš naujo, todėl uždėjau skydelį. Obivan Kenobi (aptarimas) 14:22, 17 gegužės 2020 (EEST)
ta sveikata šimtas metų ir minkštumo čia man nebereikia. Tiesiog tekstas pakabos taip. Kada pailsėsiu, pataisysiu, nes yra ką pasigilinti dar. Iš lėto persiskaičiau dar - aš verčiau tik iš anglų k., tada dar pasiraukiau, kad truputėlį supinta viskas. Pažiūrėjau ir labai patiko pačia lenkų kalba aprašymas: toks aiškus ir išdėstyta chronologiškai, gal reikės perversti pagal lenkų kalboje esantį tekstą šį skyrelį, o rusų k., jie išvertę pagal lenkų, tik pateikę klasifikaciją, bet plačiau nebepaaiškinę. Anglų k. toks iš tikro painus tekstas skyrelio. Reikėjo imt lenkų k., juk jų muziejus, ai..gyveni ir mokaisi...Jodkovska (aptarimas) 14:23, 17 gegužės 2020 (EEST)
- Taip, angliškas tekstas ten sudėtingas, daug specifinės terminologijos. Matau, jau taisote. Svarbu, kad suprastumėt, ką rašote, tada viskas bus tvarkoj :) Obivan Kenobi (aptarimas) 18:46, 17 gegužės 2020 (EEST)
Tai jau taip, labai įdomu, bet ne viską suprantu ir lenkiškai. O pvz., tai, jog "alebastras" - degintas gipsas žinau iš neorganinių junginių chemijos kurso, kaip trivialusis junginio pavadinimas, bet lyg vikipedijoje jis kitaip aprašomas, bet kai mokiausi prieš daug metų - buvo taip ir dar formulę žinojau, lygtai 10 H2O (10 vandens molekulių pabaigoje). Patrauks dar tas Varšuvos muziejus, reikės į jį važiuoti tos Nubijos kultūros pažiūrėti, apie kurią tiesa pasakius, aš pirmą kart išgirdau...Jodkovska (aptarimas) 18:50, 17 gegužės 2020 (EEST)
- Lenkai ten (Farase) kasinėjimus atliko prieš miestą užliejant vandeniu, todėl, matyt, ir gavo leidimą parsivežti tą kolekciją. Obivan Kenobi (aptarimas) 19:08, 17 gegužės 2020 (EEST)
Galite pasižiūrėti lyg ir sutvarkiau Varšuvos muziejų....Jodkovska (aptarimas) 17:07, 18 gegužės 2020 (EEST)
- Kaip reikiant padirbėjote... Pažiūrėsiu, jei kas kris į akį, pataisysiu. Obivan Kenobi (aptarimas) 17:34, 18 gegužės 2020 (EEST)
Taisykit, kqip tik smagu. Dėl taisymų ir kritikos niekada nepergyvenu...Jodkovska (aptarimas) 17:40, 18 gegužės 2020 (EEST)
Megapoliai
Vertingus str. kuriat. Tik įdomu ar telksities į svarbiausių miestų aprašymus tokius kaip Niujorkas, Los Andželas ar toliau pildysit Australijos temas po Sidnėjus, Melburnas str?--Vaidila (aptarimas) 13:25, 13 balandžio 2020 (EEST)
- Ačiū, kad įvertinate. Į priekį labai neplanuoju, kol kas noriu Melburną pabaigti, tada Brisbaną pradėti. Norų yra daug, ir valstijas papildyti, ir regionus aprašyti, bet tai tik norai, ne planai. Be to ir kitos temos vilioja, kartais persijungiu, kai viena atsibosta. O dėl Niujorko ar kitų miestų šiuo metu jokių planų neturiu. Obivan Kenobi (aptarimas) 13:54, 13 balandžio 2020 (EEST)
- Ir džiugu ir apmaudu. Viena vertus, Australija visuomet man gan svetima atrodė palyginus su JAV, Kanada, kita vertus, įdomu kažką daugiau sužinot ir apie pietines anglosaksų šalis.--Vaidila (aptarimas) 20:02, 13 balandžio 2020 (EEST)
- Tai Niujorko straipsnis visai padorus, nepalyginsi su Brisbanu ar Adelaide. Kiek pažiūrejau, Detroitas, San Fransiskas, Hiustonas, Torontas, turbūt ir kiti, tikrai, prašosi papildomi. Obivan Kenobi (aptarimas) 20:40, 13 balandžio 2020 (EEST)
- Ir džiugu ir apmaudu. Viena vertus, Australija visuomet man gan svetima atrodė palyginus su JAV, Kanada, kita vertus, įdomu kažką daugiau sužinot ir apie pietines anglosaksų šalis.--Vaidila (aptarimas) 20:02, 13 balandžio 2020 (EEST)
Tikrai neblogas indėlis, puikus straipsnis apie Sidnėjų. Sėkmės! SQORP (aptarimas) 22:07, 13 balandžio 2020 (EEST)
- Ačiū! Ir Jums sėkmės! :) Obivan Kenobi (aptarimas) 22:17, 13 balandžio 2020 (EEST)
Žemėlapiai
Sveiki. Puiku, kad atnaujinote Kauno raj. seniūnijų žemėlapius. Dar būtų gerai pagaminti Panevėžio raj. (žr. Panevėžio seniūnija, Paįstrio seniūnija), Lazdijų raj. (Šventežerio seniūnija). Hugo.arg (aptarimas) 18:53, 15 gegužės 2020 (EEST)
- Sveiki. Gerai, pagaminsiu prie progos. Kaip manote, ką daryti su kitomis Kauno raj. savivaldybėmis: jei ribos nežymiai pakito (Čekiškės, Babtų, Rokų, Ringaudų), gal nebūtina žemėlapių keisti? Gal tik Raudondvario pakeisti, nes perpus sumažėjo? Pakeisti nesunku, bet ar reikia? Obivan Kenobi (aptarimas) 19:20, 15 gegužės 2020 (EEST)
Tai taip, tų, kurių ribos ženkliai pakito, reikėtų pakeisti. Kitų žemėlapiai galėtų ir likti, kokie esti. Hugo.arg (aptarimas) 23:22, 15 gegužės 2020 (EEST)
- Gerai, Raudondvarį pakeisiu. Obivan Kenobi (aptarimas) 23:29, 15 gegužės 2020 (EEST)
Utzon
Sveiki. Kaip matau, rašant straipsnį Sidnėjaus architektūra, Jørn Utzon pavardę sulietuvinote kaip Utsonas. Kadangi pats nežinau danų kalbos, norėčiau paklausti, ar tiksliai žinote kaip perrašyti (tuomet pakeisčiau savo straipsnyje, nes internete nelabai radau daugiau informacijos). Dėkui. --SQORP (aptarimas) 18:03, 18 gegužės 2020 (EEST)
- Sveiki. Rašiau pagal VLE. Ir ačiū už straipsnį! :) Obivan Kenobi (aptarimas) 18:14, 18 gegužės 2020 (EEST)
- Dėkui už atsakymą:D --SQORP (aptarimas) 18:15, 18 gegužės 2020 (EEST)
Dėkui, kad pataisėte stilių, kai kur kai ko neįžiūrėjau, nes angliško teksto kontekstą man dažnai būna sunku suvokti, su stilium irgi dažnai klaidų būna. Galvoju gal kažkada versti kai ką iš vokiečių, bet ten straipsnis truputį apgailėtinas pasitaikė:) Gyveni ir mokaisi:) --SQORP (aptarimas) 20:01, 18 gegužės 2020 (EEST)
- Na, mokotės Jūs tikrai puikiai. Greit mano stilių taisysite :) Obivan Kenobi (aptarimas) 20:18, 18 gegužės 2020 (EEST)
Balsavimas
Sveiki, kviečiu išreikšti savo nuomonę šiame . --SQORP (aptarimas) 18:55, 21 gegužės 2020 (EEST)
- Savo nuomonės dėl šių straipsnių neturiu, pritariu abiejų pusių argumentams, todėl nuo balsavimo susilaikysiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 09:25, 22 gegužės 2020 (EEST)
Pirma lyga
Sveikas. Šiaip, Lietuvoje Pirma lyga (www.pirmalyga.lt), o ne Pirmoji lyga. Visur pyšinu ale Pirma lyga, o ne Pirmoji. Pirmojoje, Antrojoje, čia kai reikia aiškinti kas ir kaip. -- Makenzis Aptarimas 31 Augusti 2020
- Sveikas, seniai "nematytas" :) Tai jau nežinojau, atleisk, pirmų lygų futbolas nelabai domina. Pataisyk atgal, jei dar nepataisei. --Obivan Kenobi (aptarimas) 15:04, 31 rugpjūčio 2020 (EEST)
Laužtiniai skliaustai adresuose
Padariau paprastą šabloniuką ateičiai jei dar prireiktų, . Jei kas neveiks, rašyk :) --Nomad (aptarimas) 03:41, 3 rugsėjo 2020 (EEST)
- Retai pasitaiko, bet kitąkart pravers, ačiū :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 08:15, 3 rugsėjo 2020 (EEST)
Pasiūlymas Kultūros vertybių registro citavimui
Sveiki. Labai ačiū už išsamius ir aukštos kokybės straipsnius apie Lietuvos istoriją ir architektūrą. Pastebėjau, dažnai straipsniuose cituojate Kultūros vertybių registrą. Tam tikslui anksčiau esu sukūręs šabloną {{}}, kuriame parametrais pakanka įvesti unikalų objekto kodą, pavadinimą ir prieigos datą. Tai šiek tiek supaprastina KVR citavimą bei išsaugo unikalius KVR objektų kodus, kuriuos bus galima panaudoti tuo atveju, jei kartais KVR pakeis savo nuorodų schemą. Powermelon (aptarimas) 08:41, 16 rugsėjo 2020 (EEST)
- Sveiki. Ačiū už įvertinimą ir informaciją apie šabloną. Tikrai pasinaudosiu, o esamas citatas prie progos pakeisiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 08:54, 16 rugsėjo 2020 (EEST)
Uovišiai
Sveiki. Galbūt žinote taisyklę, kada adaptuojant latvių k. vietovardžius priebalsius š, ž reikia minkštinti? Latvių kalboje šiaip jau priebalsiai prieš priešakinės eilės balsius (i, e), kitaip negu liet. k., neminkštėja. Suprantu, jei čia būtų priesaga -ītis, kuri atitiktų liet. k. -ytis ir kai kuriuose linksniuose atsirastų š, atitinkantis liet. k. č (rodytų istorinį jotinį minkštinimą). Taip pat latv. k. ž, atitinkantis liet. k. dž, minkštinimas būtų akivaizdus (brieži = briedžiai, tad vietovardis Brieži būtų adaptuojamas kaip Briežiai su minkštąja ž).--Ed1974LT (aptarimas) 21:46, 24 lapkričio 2020 (EET)
- Sveiki. Ne, Ed1974LT, nesu kalbininkas, moksliškai pagrįsti negaliu, tik pagal skambesį ir kitus pavyzdžius: kurši – kuršiai, graši – grašiai, Limbaži – Limbažiai, Ainaži – Ainažiai. Be to, ir VLKK po š, ž, č, dž priebalsių pataria (liepia?) adaptuoti -iai (4.5. p.). --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:27, 24 lapkričio 2020 (EET)
Prūsijos žemėlapiai
Įkeliate žemėlapius į lt viki, kur norint juos surasti vienoje vietoje būtų problema, nes neturi kategorijos, apart PD-self (kaip, sakysim futbolo emblemų ar herbų kat.). Nesigilinau, bet gal yra kokia problema kelti į Commons [3]? Ten galima būtų sukurti kažką panašaus „Old maps of ...“ apie lietuvišką Prūsiją.--Vilensija (aptarimas) 12:30, 15 gruodžio 2020 (EET)
- Taip, apie tai, kad nekategorizuota, ir aš kažkada pagalvojau, kai jau buvau šimtus sukėlęs... Bet pasidairiau po kitus LT vaizdus ir pastebėjau, kad praktiškai dauguma be kategorijų, tai ir numojau ranka. Kodėl nekeliu į Commons? Tingiu. :) Čia daug paprasčiau, greičiau ir nereikia vargti su paaiškinimais kitomis kalbomis. Bet, jei taip sakote... Žemėlapiai vokiški, lietuviškas failo pavadinimas, bala nematė, galima pridėti paaiškinimą vokiškai, angliškai, vokiečiams gal ir praverstų? Perkelti? Ar palikti čia, tik pridėti kategoriją „Pilkalnio apskrities kaimo bendruomenių žemėlapiai“? Ką manote? Kaip tarsite, taip ir padarysiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 13:09, 15 gruodžio 2020 (EET)
- Lt įkėlimuose šia prasme yra bardakėlio. Pvz., mano daug yra mokyklų logo, >100, vis ruošiuosi padaryti kategoriją ): Aš dėčiau tuos žemėlapius į Commons, gal taip atsirastų tie lt prūsų kaimai ir kitomis kalbomis.--Vilensija (aptarimas) 13:29, 15 gruodžio 2020 (EET)
- Pirmus tris perkėliau, pamažu ir kitus perkelsiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:09, 15 gruodžio 2020 (EET)
Galima ir atsipūsti.--Vilensija (aptarimas) 17:31, 15 gruodžio 2020 (EET) |
Klausimas
kodėl jūs gražinot? buvau kaip ir gerai sutvarkes? kas blogai? (čia kalba apie kompiuterinius žaidimus)-- šis komentaras buvo paliktas naudotojo Sociaken (aptarimas • ) 10:47, 25 gruodžio 2020
- Sveiki. Ne, nebuvote sutvarkęs, o privėlėte tik dar daugiau netvarkos. Pirmiausia, jei ką keičiate, remkitės šaltiniais ir juos nurodykite, kad būtų aišku, iš kur paimta. Antra, pakeitėte duomenis, o palikote seną šaltinį, kuriuo buvo pagrįstas buvęs skaičius. Trečia, nuiminėti tvarkos skydelių, straipsnio nesutvarkius, irgi nereikėjo. P. S. Pasirašykite po savo komentarais dviem brūkšniais ir 4 tildėmis: --~~~~ --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:05, 25 gruodžio 2020 (EET)
Trynimo skydeliai
Tik primenu, kad neseniai buvo pervadinti, ir Trinti dabar atitinką senąjį PTR ar kažkokį panašų. Akivaizdžiam vandalizmui žymėti dabar geriausia naudoti {{Skubiai trinti}} --Nomad (aptarimas) 11:18, 31 gruodžio 2020 (EET)
- Ačiū, supratau. --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:24, 31 gruodžio 2020 (EET)
Žemėlapis
Sveiki. Straipsnyje Lietuvių kalba yra žemėlapis File:Baltų gentys 12-as amžius.svg, jame pastebėjau keletą klaidų: žiemagaliai turi būti žiemgaliai, sudūviai turi būti sūduviai, 12-as amžius turėtų būti XII amžius. Ar galėtumėte pataisyti?--Ed1974LT (aptarimas) 22:38, 25 sausio 2021 (EET)
Tame pačiame str. yra žemėlapis File:Lithuanian language in the 16th century.png, jame Orsha keistina į Orša, Kamenets į Kamenecas, Slonim į Slonimas, Minsk į Minskas; Galdapė geriau Geldapė. Dar būtų neblogai išversti, jei įmanoma, sutartinius žymėjimus (Area of the Lithuanian language (16th century)).--Ed1974LT (aptarimas) 22:52, 25 sausio 2021 (EET)
- Sveiki. Baltų genčių žemėlapį pataisiau. Lietuvių k. paplitimo žemėlapiui prireiks kiek daugiau laiko. Jei neprieštaraujate, vietoj Slonimo rašysiu Slanimas. --Obivan Kenobi (aptarimas) 12:18, 26 sausio 2021 (EET)
- Taip, žinoma. Slanimas išties geriau. Ačiū.--Ed1974LT (aptarimas) 19:05, 26 sausio 2021 (EET)
- @Ed1974LT: Įkėliau ir antrą. Jei yra pastabų, pvz., dėl sutartinių žymėjimų, nesikuklinkite, galėsiu pataisyti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:53, 27 sausio 2021 (EET)
- Taip, žinoma. Slanimas išties geriau. Ačiū.--Ed1974LT (aptarimas) 19:05, 26 sausio 2021 (EET)
Valų k.
Laba diena. Galbūt galėtumėte pataisyti žemėlapį straipsnyje valų kalba? Ten yra, pvz., 0 % to 5 %, reikėtų visur to pakeisti brūkšniu (0 % – 5 %). Būčiau labai dėkingas.--Ed1974LT (aptarimas) 12:48, 16 kovo 2021 (EET)
- @Ed1974LT: Pavyko pakeisti, tik sumažinus raišką: [4] --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:21, 16 kovo 2021 (EET)
Clifford Geertz
Hello, why did you remove the link to Lithuanian translations of Geertz' works? Do you not think that such information might be interesting to Lithuanian users?-- () 17:27, 23 balandžio 2021 (EEST)
- Hello . The reason is that the website is written in poor Lithuanian and looks like a source that can not be trusted. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:08, 23 balandžio 2021 (EEST)
- Hello, ok. The file is part of HyperGeertz at the university of Linz, it can be trusted. At the beginning there is also written: "All the following informations on Lithuanian translations of works by C. Geertz were compiled by a person with no ability to speak the Lithuanian language. Any help by a native speaker of Lithuanian in correcting or augmenting the informations below is highly welcome !!" So perhaps you could correct the poor automatic translations into Lithuanian and mail these corrections to the author ingo.moerth@jku.at? :-)-- () 15:49, 24 balandžio 2021 (EEST)
- Since I am not so interested in the subject I would rather entrust this task to someone else ;) --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:06, 24 balandžio 2021 (EEST)
- Hello, ok. The file is part of HyperGeertz at the university of Linz, it can be trusted. At the beginning there is also written: "All the following informations on Lithuanian translations of works by C. Geertz were compiled by a person with no ability to speak the Lithuanian language. Any help by a native speaker of Lithuanian in correcting or augmenting the informations below is highly welcome !!" So perhaps you could correct the poor automatic translations into Lithuanian and mail these corrections to the author ingo.moerth@jku.at? :-)-- () 15:49, 24 balandžio 2021 (EEST)
Dėl boto
Laba diena, pastebėjau, jog dažnai straipsniuose keičiate neteiktinus žodžius (randasi į yra ir kt.). Labai naudinga, bet gal šią užduotį našiau galėtų atlikti botas? Tolmintonis (aptarimas) 16:28, 15 birželio 2021 (EEST)
- Na, kartais tokias užduotis botas atlieka, bet su botais taip jau būna, kad pridaro ir nesąmonių. Žodis „randasi“ nevartotinas reikšme „būti“. Botas pakeistų kur reikia ir kur nereikia. --Homo ergaster (aptarimas) 16:41, 15 birželio 2021 (EEST)
- Sveiki. Taip, „randasi“ atveju reikėjo įvertinti, kuria reikšme žodis vartojamas. Ne tiek jau jų daug buvo, lyg ir peržvelgiau visus, palikau tik labai netvarkinguose straipsniuose. Be to, neturiu ir boto. --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:53, 15 birželio 2021 (EEST)
- @Tolmintonis: O dėl netvarkingų straipsnių – prie progos norėčiau Jums padėkoti už tai, kad tvarkote. --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:55, 15 birželio 2021 (EEST)
- @Obivan Kenobi: Supratau dėl boto. O straipsnius taisyti tikrai reikia, kai kurie netvarkingi jau dešimt ir daugiau metų, be to tai labai menkina Vikipedijos prestižą, taigi tenka tvarkyti:) Deja, redaguoju su planšete, o jos klaviatūroje nėra ilgo brūkšnio ir lietuviškų kabučių... --Tolmintonis (aptarimas) 17:14, 15 birželio 2021 (EEST)
- Botas praverčia paprastesniais atvejais. Tarkim, „visvien“ pakeičia į „vis vien“, „neužilgo“ į „netrukus“, „kontraversiškas“ į „kontroversiškas“ ir pan. Jei kyla abejonių, patartina užmesti akį į VLKK svetainę. Na, o netvarkingų straipsnių pas mus daug prikuria studenčiokai. --Homo ergaster (aptarimas) 17:18, 15 birželio 2021 (EEST)
- @Tolmintonis: Kabutes, brūkšnį ir kitus simbolius redaguojant galima rasti apačioje („Specialūs simboliai“, „brūkšnys bei kabutės“). O telefone (tikriausiai ir planšetėje) galima pasirinkti „darbalaukio“ režimą – man tai atrodo daug patogesnė versija už mobiliąją. --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:37, 15 birželio 2021 (EEST)
Mobili versija geriau išnaudoja įrenginio ekraną, bet su darbalaukiu išties patogiau dirbti. Ačiū už patarimą:) Tolmintonis (aptarimas) 18:16, 15 birželio 2021 (EEST)
- Sėkmės! :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:21, 15 birželio 2021 (EEST)
Naiviai, paminklas
Sveiki, atrodo, kad šios nuotraukos duomenys klaidinantys, galbūt reikėtų pervardinti. Pasitikslinau pas to kaimo bendruomenės pirmininkę, kad tai tikrai ne Vytauto paminklas, pažadėjo sužinoti kokia buvo autoriaus vizija. Jį pagamino vietos meistras Algimantas Gilius (jau miręs), o jo giminaičiai perdavė kaimui pastatyti vietoje sunykusio medinio kryžiaus. --Vilensija (aptarimas) 15:20, 20 liepos 2021 (EEST)
- Sveiki. Jau nebepamenu visos istorijos, bet apie tai, kas per paminklas, teiravausi vietinio gyventojo. Būtų puiku sužinoti, kas ten iš tikrųjų pavaizduota, o kol kas paprašysiu Vikitekoje, kad pervardintų. --Obivan Kenobi (aptarimas) 15:33, 20 liepos 2021 (EEST)
Tesužinojau, kad velionis, berods, paminklą daręs kaip antkapinį. Dėl kryžiaus - jo, dar stovėjusio, foto buvo straipsnyje.--Vilensija (aptarimas) 21:14, 2 rugsėjo 2021 (EEST)
- Tikrai, pagal išvaizdą tikėtina, kad galėjo būti kaip antkapinis. Ačiū, kad atkreipėte dėmesį į klaidą dėl „Vytauto“. --Obivan Kenobi (aptarimas) 21:38, 2 rugsėjo 2021 (EEST)
OpenStreetMap tools
Hi! I've noticed you have created "Saldus novads 2021.png" map. Can you please share what tools are used? I know there are several available, but I want to know what are the tools that are up to date? Also why .svg is not used but .png? (aptarimas) 11:22, 12 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Hi ! I am in the very early days of using Inkscape and the only vector graphics software I know well is MS Visio. So I created this and the other maps of the category in a rather primitive way: just put the OpenStreetMap (with the help of QGIS) at the bottom and drew (using Visio) the new map on the top. To save it as svg file is possible, but it slightly differs when opened with Inkscape and is completely different when opened with web browser programs. That’s why png is used, not svg. --Obivan Kenobi (aptarimas) 12:06, 12 rugpjūčio 2021 (EEST)
Sveikutis, norėjau paklausti, ar gerai moki dirbti su „Inkscape“? CD (aptarimas) 14:09, 5 lapkričio 2021 (EET)
- Sveikas. Kaip matai iš teksto, dar nelabai, bet įgūdžiai vis gerėja. O kas? --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:11, 5 lapkričio 2021 (EET)
Noriu pabandyti šiek tiek pradėti ir pats žemėlapius daryti senųjų pagrindu, bet kažkaip nesiseka surasti paprasto aprašymo... CD (aptarimas) 15:21, 5 lapkričio 2021 (EET)
- Tiesiog imk ir pradėk, išmoksi bedirbdamas. Gali Youtube kokių pamokymų pasieškoti, įsikelk kokį patikusį pavyzdį iš Vikitekos, pažiūrėk, kaip ten padaryta. Jei kokių konkrečių klausimų turėsi, galėsiu patarti, jei žinosiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:02, 5 lapkričio 2021 (EET)
Aha, gerai, pabandysiu. Ačiū. CD (aptarimas) 18:06, 5 lapkričio 2021 (EET)
Mscislavas
Sveikas, kaip manai, ar nevertėtų pervadinti Mstislavlio vaivadija į Mscislavo, kadangi miestas pagal vietovardžių žodyną (https://vietovardziai.melc.lt/) yra Mscislavas? CD (aptarimas) 21:07, 30 rugpjūčio 2021 (EEST)
- VLE rašo Mstislavlis. Jau nesyk rašiau, kad visų pirma reikia vadovautis VLE, kuri kur kas profesionaliau paruošta už tą vietovardžių žodyną - ten pilna visokių "vėjų" ir nesusipratimų. Hugo.arg (aptarimas) 21:12, 30 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Kodėl Mscislavas, aišku – pagal šiuolaikinį baltarusišką pavadinimą, o Mstislavlis, nežinau, gal kad tradicinis, lietuvių istoriografijoje vartotas? Bet kuriuo atveju pasikliaučiau visgi VLE autoritetu ir palikčiau vaivadijai ir miestui Mstislavlio pavadinimą. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:11, 30 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Na, tebūnie tada pagal VLE. Žinosiu, kad jeigu yra takoskyra tarp MELC žodyno ir MELC VLE, vadovautis pastarąja. CD (aptarimas) 06:22, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Nors ne tik baltarusiai, bet ir lenkai taip vadina. Bet jeigu kopijuojame rusus, tai rusus ;) CD (aptarimas) 07:15, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Nemanau, kad VLE būtų prorusiška, čia, sakau, tikriausiai iš tradicijos taip. Juk Vitebsko irgi nevadiname Viciebsku. Bet čia tik mano nuomonė ne dėl paties pavadinimo, o dėl patikimesnio šaltinio – VLE. --Obivan Kenobi (aptarimas) 07:36, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Įdomumo dėlei pasižiūrėjau, kaip tarpukariu Šapoka vadino – žemėlapyje Mstislaulis. --Obivan Kenobi (aptarimas) 07:45, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
Skyrelis
Sveiki. Gal mokėtumėte straipsnyje JAV skyrelio pavadinimą === Kalbos === ištraukti iš po lentelės apie gyventojus?--Ed1974LT (aptarimas) 16:09, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
- Atlikta . --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:46, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)
Friulų kalba
Sveiki! Gal turėdamas laiko galėtumėte išversti likusius žemėlapius?--Ed1974LT (aptarimas) 22:24, 18 spalio 2021 (EEST)
- @Ed1974LT: Sveiki! Galėsiu, jau esu pradėjęs, išversiu visus. Man tik tas Karintijos hercogystės žemėlapis įtartinas atrodo: autorius nenurodo, pagal ką braižė, o kiek paskubomis pasidomėjau, Friulio markos Karintijos hercogystėje nebeturėjo būti – ji nustojo egzistuoti, prijungus ją prie Bavarijos. Galėčiau nupiešti panašų, tik pagal šį žemėlapį, kur Friulis parodytas Veronos markos sudėtyje. Ar bus gerai taip? --Obivan Kenobi (aptarimas) 23:42, 18 spalio 2021 (EEST)
@Ed1974LT: Žemėlapius išverčiau, bet į juodraštį nekelsiu, kad Jums netyčia nesutrukdyčiau: Vaizdas:Romance 20c lt.svg, Vaizdas:Friulų kalbos tarmės.png, Commons:File:Akvilėjos patriarchatas 1378.svg, Commons:File:Karintijos hercogystė.svg. Jei kas ne taip, galėsiu pataisyti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:10, 21 spalio 2021 (EEST)
- Labai ačiū! O Friulis Veronos markos sudėtyje - Xa.?--Ed1974LT (aptarimas) 21:14, 21 spalio 2021 (EEST)
- Jei teisingai supratau, nuo 976 iki 1077 m. --Obivan Kenobi (aptarimas) 21:43, 21 spalio 2021 (EEST)
- Vadinasi, galima rašyti, kad čia X a.--Ed1974LT (aptarimas) 21:57, 21 spalio 2021 (EEST)
- Sveiki. Straipsnis jau įkeltas. Gal turėdamas laiko perskaitytumėte ir išreikštumėte nuomonę balsavime?--Ed1974LT (aptarimas) 16:28, 8 lapkričio 2021 (EET)
- Sveiki. Pasistengsiu artimiausiu laiku perskaityti ir nubalsuoti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 23:46, 8 lapkričio 2021 (EET)
- Sveiki. Straipsnis jau įkeltas. Gal turėdamas laiko perskaitytumėte ir išreikštumėte nuomonę balsavime?--Ed1974LT (aptarimas) 16:28, 8 lapkričio 2021 (EET)
- Vadinasi, galima rašyti, kad čia X a.--Ed1974LT (aptarimas) 21:57, 21 spalio 2021 (EEST)
- Jei teisingai supratau, nuo 976 iki 1077 m. --Obivan Kenobi (aptarimas) 21:43, 21 spalio 2021 (EEST)
Lenkija
Sveikas, norėjau paklausti, ar Tau būtų daug darbo, jeigu žemėlapyje tektų apibrėžti vaivadijų ribas pagal Vaizdas:RzeczpospolitaPolska1930.png? Kaip lokacinis, pirmasis žemėlapis ypač nedetalus, o antrasis – perdaug. CD (aptarimas) 08:28, 11 gruodžio 2021 (EET)
- Sveikas. Nebus sunku, padarysiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 09:22, 11 gruodžio 2021 (EET)
Ačiū Tau! CD (aptarimas) 11:16, 11 gruodžio 2021 (EET)
- @CD: Įkėliau Vikitekon. --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:56, 12 gruodžio 2021 (EET)
Uau, super! Ačiū. CD (aptarimas) 20:08, 12 gruodžio 2021 (EET)
Lietuvos geltonieji žemėlapiai
Sveikas. Norėjau paklausti, ar labai sudėtingai Tau sekasi daryti žemėlapius „OpenStreetMaps“ pagrindu? Dabartinę Lietuvos teritoriją jie tikrai tiksliai žymi, o 15 metų senumo mūsų Vikipedijos lokalizaciniai žemėlapiai jau atrodo šiek tiek pasenę. Pavyzdžiui, Kalvarijos savivaldybėje buvę Varnališkiai visiškai nepatenka į savivaldybės geltoną teritoriją. Tikrai nebūtina tų žemėlapių atnaujinti, bet keliu klausimą – gal tai nėra labai labai didelis darbas? Savivaldybių ir seniūnijų kontūrus, galbūt ir pagrindinius kelius ar upes aš gal ir galėčiau QGIS suformuoti, bet turiu problemų su grafika ir vizualu. Lenkai labai toli pažengę – vaizduodami gyvenvietę jie sudaro galimybę matyti tiek šalies, tiek vaivadijos, tiek apskrities ir valsčiaus ribose (pvz., https://pl.wikipedia.org/wiki/Filipów_(województwo_podlaskie) – pagal nutylėjimą smulkiausiame žemėlapyje, bet leidžia rotuoti ir stambesnius žemėlapius), pas mus tai yra gerokai kukliau. Gal būtų verta bent savivaldybes rimčiau atvaizduoti? Aišku, jeigu nesinori ar nėra laiko – puikiai suprantu. Kokybiškas File:Seniūnija_Lituania_2020.png, bet jo tikslumas nedidelis dėl raiškos apribojimų. CD (aptarimas) 09:10, 22 gruodžio 2021 (EET)
- Sveikas. Na, atskirai paėmus darbo nebūtų daug, bet visoms 60 savivaldybių... Dabartiniai žemėlapiukai gražūs, kokybiški, vienintelė bėda, kad ne svg formato. Tuos, kurie netikslūs, manau, galima būtu perpiešti svg formatu, daugmaž pagal dabartinį dizainą. Likusius – čia jau pagal norus ir galimybes. Lenkų pavyzdys neblogas, tikrai, tik čia jau būtų nebe 60, o virš pusės tūkstančio :) Bet galima ir pabandyti, kad ir vieną kokį rajoną pasirinkus. Galėtume bendradarbiauti, tik būtų gerai viską daryti Inkscape programoje, nes turiu patirties, kad perkeliant objektus iš kitų programų, atsiranda klaidų ir tenka lįsti į kodą jas šalinti. Jei esi bandęs QGIS, neturėtų būti sunku ir Inkscape, principas tas pats. Dėl Varnališkių pavyzdžio, manau, ten ne žemėlapio bėda, o šablono koordinates reikia tikslinti. Su OpenStreetMaps irgi atsargiai – ne visur seniūnijų ribos tikslios. --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:58, 22 gruodžio 2021 (EET)
- Žinai, Tu teisus. Kalvarijos savivaldybės žemėlapis netikslus – ribos sutampa, bet upės ir ežerai gerokai į pietryčius... --Obivan Kenobi (aptarimas) 11:44, 22 gruodžio 2021 (EET)
Aha... Galvoju dabar. Būtų gerai sužinoti, kiek „OpenStreetMaps“ yra netikslūs, nes kiek esu susidūręs, tai esamą padėtį iš esmės smulkiai atitinka, nors ir galimi kelių hektarų skirtumai – gal turi neatitikimo pavyzdžių? Beje, kodėl SVG formatas geriau negu kiti (čia dėl mano bendro išsilavinimo)? Galvoju, kad savivaldybių žemėlapių atnaujinimas galėtų būti programa minimum, o dėl seniūnijų dar galima pagalvoti ar verta. Manau, savivaldybių geltonus lokacinius žemėlapius galima būtų daryti informatyvesnius, pvz., su seniūnijų centrų taškais, jų pavadinimais, gal ir seniūnijų vardais. Tokie jie tikrai būtų informatyvesni – tada gal seniūnijų žemėlapių ir nereikėtų. CD (aptarimas) 07:38, 23 gruodžio 2021 (EET)
- Su OpenStreetMap klaida kažkada buvau susidūręs, bet nebepamenu, kur. Ten, kur maniau, neberandu, tai gal ir ne Lietuvoj tai buvo... SVG formatas – tokia jau Vikipedijų politika, kad bet kas, panašiai kaip tekstą, ir žemėlapį nesunkiai galėtų pataisyti, į kitą kalbą išversti ir pan. Pavyzdžiui, pasikeičia nežymiai seniūnijų ribos, kelios minutės, ir darbas atliktas, o png reiktų visą perpiešti (jei nesi failo autorius). Dėl lokacinių žemėlapių didesnio informatyvumo nesutinku – tokio žemėlapio negalima primarginti. Atrodys labai nekaip, jei užrašas bus ant užrašo, ar pasimes kažkur linijų ir spalvų margumyne. Pažiūrėk į kitas Viki, visur tas pats standartas – jokių kelių ar užrašų, tik ribos, vandens telkiniai, upės (ne visur) ir 3–4 standartinės spalvos. Geriau tada sukurti atskirą žemėlapį savivaldybės straipsniui su visomis detalėmis, vietos lyg ir užtektų. --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:43, 23 gruodžio 2021 (EET)
- Visiškai sutinku su Obivan - lokacinių žemėlapių nereikia primarginti užrašais. Daugų daugiausia - patikslinti vandens telkinius ar uždėti neryškius puansonus seniūnijų centrams. Hugo.arg (aptarimas) 11:16, 23 gruodžio 2021 (EET)
Na taip, suprantu – tradicija yra daryti tik geltona-pilka-mėlyna, ji simplistinė, iš principo tikrai nėra bloga, įprasta, tam tikra prasme tarptautinė ;) Nors man n kartų teko klikinti ir ieškoti, kurios ten seniūnijos riba ar kaip vadinasi gretima seniūnija, tai tas pavadinimų „aklumas“ man šiek tiek atgyvena... Bet suprantu, kad tai tik skonio reikalas. Kaip bebūtų – darytume bendru sutarimu. CD (aptarimas) 15:42, 23 gruodžio 2021 (EET)
- Tai išeitis būtų OpenStreet žemėlapį integruoti į šabloną, kaip, pvz., šičia. Tik, kad jau ir taip nemirguliuotų lentelėmis apkrauti straipsniai, jį būtų galima padaryti su perjungimu, kaip lenkiškame pavyzdyje - t. y., pagal nutylėjimą rodo tą pliką lokacinį, bet galima iškart persijungti į OpenStreet. Hugo.arg (aptarimas) 16:21, 23 gruodžio 2021 (EET)
Na taip, irgi variantas. Bet vis tiek – jeigu darome geltonus lokacinius, tai jie bus minimalistiniai. Beje, gal galėtumėte surašyti man spalvų kodus – nenorėčiau pernelyg improvizuoti. Pagrindinė geltona? Savivaldybės centro? Mėlyna ežero ir mėlyna upės? Pilka išorinių plotų, pilka savivaldybės, pilka seniūnijų? CD (aptarimas) 16:36, 23 gruodžio 2021 (EET)
- Spalvų kodai čia. Įkėliau Kalvarijos savivaldybę, šalia palyginimui – dabartinis žemėlapis. Prieš naudojant gal yra pastabų dėl išvaizdos. Seniūnijų riboms naudojau šviesesnį, #999999 kodą, kaimyninių savivaldybių fonui – #F5F5F5 kodą. --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:36, 23 gruodžio 2021 (EET)
Super, tas naujas kur kas geresnis. Seniūnijoms, beje, irgi yra sukurti gražesnio formato žemėlapiai (file:Degaiciu seniunija (Telsiu rajono zemelapis).png), tik, deja, anaiptol ne visoms. Hugo.arg (aptarimas) 17:53, 23 gruodžio 2021 (EET)
- Naujus žemėlapius galima nupiešti taip, kad paskui būtų labai nesunku ir atskiras seniūnijas kita spalva pažymėti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:24, 23 gruodžio 2021 (EET)
Na taip, naujasis atrodo geresnis. O kurio žemėlapio pagrindu fiksuotos ribos ir upės? CD (aptarimas) 19:24, 23 gruodžio 2021 (EET)
- OpenStreetMap. Ribas tikrinau Regia, upes – BalticMaps. --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:42, 23 gruodžio 2021 (EET)
Tai ir puiku. Manau, jeigu ir padaryčiau panašius žemėlapius, tai per ilgesnį laiką ir su abejotinomis spalvomis. Man patinka sodresnės spalvos, bet čia ir nuo monitoriaus priklauso. CD (aptarimas) 19:54, 23 gruodžio 2021 (EET)
Gal ir Visagino savivaldybei galėtumei sukurti? – tai vienintelė savivaldybė be lokacinio žemėlapio. CD (aptarimas) 06:31, 27 gruodžio 2021 (EET)
- Galėsiu sukurti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:32, 27 gruodžio 2021 (EET)
Ačiū, kad sukūrei. Matau, ir įspūdingą Sangrūdos seniūniją padarei! :) CD (aptarimas) 18:26, 28 gruodžio 2021 (EET)
- Nėr už ką. O Sangrūdą – šiaip, paeksperimentavau. :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:30, 28 gruodžio 2021 (EET)
Įspūdingai atrodo. Tik įdomu – per kiek maždaug minučių Tau pavyksta tokią savivaldybę ar seniūniją „nupaišyti“? CD (aptarimas) 08:44, 29 gruodžio 2021 (EET)
- Minučių? Turbūt juokauji :) Sunku pasakyti, ištisai nesėdžiu, trumpais prisėdimais užvakar, vakar. Kelių valandų tikrai reikia, gal ir gero pusdienio. --Obivan Kenobi (aptarimas) 09:10, 29 gruodžio 2021 (EET)
Aha, aišku. Tada suprantu, kodėl padarai tik pavieniams subjektams ;) Tikrai suprantu, kad užtrunka valandas – vertinu Tavo pastangas. CD (aptarimas) 09:41, 29 gruodžio 2021 (EET)
Beje, rusų Vikipedija apie Baltarusiją netgi pagal nutylėjimą generuoja du žemėlapius, pvz., ru:Дуниловичи. CD (aptarimas) 20:04, 31 gruodžio 2021 (EET)
- LT gyvenviečių straipsniai gal per trumpi tokiai ilgai infolentelei, lenkų variantas geriau atrodytų. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:00, 31 gruodžio 2021 (EET)
Sveikas. Nesu tikras, bet man atrodo, kad Anykščių rajono lokacinis žemėlapis netiksliai rodo arba pačius Anykščius, arba Šventosios vagą, pvz., Lagedžiai. CD (aptarimas) 08:29, 11 vasario 2022 (EET)
- Sveikas. Užmesiu akį vėliau. --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:21, 11 vasario 2022 (EET)
2022
Su Naujaisiais, kolega! 2022-aisiais linkiu įdomių straipsnių, neaktyvių trolių, lengvų emocijų, praturtinančių diskusijų... Ir gražių žemėlapių – nebūtinai paties sukurtų :) CD (aptarimas) 08:56, 1 sausio 2022 (EET)
- Su Naujaisiais! Dėkui, linkiu ir Tau to paties! Ir lauksiu Tavo sukurtų žemėlapių – gražių ir tikslių :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:19, 1 sausio 2022 (EET)
Mielai prisidėsiu kai tik pavyks. Nes šiaip man labai jau frustruojantis darbas su grafinėmis programomis – kai klausimas būna paprastas, o ieškoti tekstų ir peržiūrinėti video užtrunka kelias valandas, tai labai greitai dingsta motyvacija... Dėl to labai labai lėta mano pažanga su žemėlapiais, nes pradedu ieškoti vieną dieną, o atsakymai pareina po kelių mėnesių ar pusmečio. Sunku gaudytis informacijos gausoje, klausyti tutorialų, kur mano konkrečiam klausimui atsakymas yra kelių eilučių tekste, o aš turiu žiūrėti 35 minučių video (ir neaišku, ar tą, kuris duos naudos) arba skaityti ilgus tekstus. Pavyzdžiui, vakar ir šiandien ne vieną valandą praleidau gilindamasis į QGIS ir Inkscape, bet visa pažanga tik tokia, kad išmokau konvertuoti ir išsaugoti SVG failą – visa kita informacija buvo bevertė, o kurios ieškojau, radau „kažką per aplinkui“. Ką jau bekalbėti apie kreivų linijų generavimus. Dėl to ir žaviuosi kitų grafiniais darbais daugiau nei kiti manaisiais ;) CD (aptarimas) 17:13, 1 sausio 2022 (EET)
- Į teoriją nesigilink, neverta. Ko nenaudosi, vistiek pamirši. Su patirtimi visos žinios ateis... QGIS nelabai mėgstu, mano nuomone, tai „user unfriendly” programa. Jei nereikia reljefo, ar suderinti skirtingų žemėlapių, galima be jos ir apsieiti. Paprastam žemėlapiui visiškai užtenka Inkscape. Gal man Tau kokį algoritmą (kaip aš paišau) paruošti paprastam, pvz., lokaciniam žemėlapiukui? Jei pavyktų daugmaž suprantamai parašyti, nusiųsčiau el. paštu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:10, 1 sausio 2022 (EET)
Man be QGIS būtų sunku apsieiti, kadangi jis leidžia generuoti ant realaus žemėlapio taškus iš duomenų bazės – o aš turiu išsamią su visos Lietuvos gyvenvietėmis ir koordinatėmis. Imant istorinius žemėlapius juos vis tiek reikėtų prikabinti prie esamų koordinačių, kad žemėlapiai būtų realistiški. Aišku, gal pradžiai ir Inkscape tiktų... Man labai atrodo svarbi funkcija 'Trace Bitmap', kad nereikėtų „žaisti“ su kiekviena linija, taip sutaupant begalę laiko. CD (aptarimas) 10:13, 2 sausio 2022 (EET)
- Taip, šiuo atveju QGIS tikrai praverčia. 'Trace Bitmap' kažkada pabandžiau ir nusivyliau – vistiek teko paskui perpiešti. Gal tinka herbams, logotipams ir pan. O gal nemokėjau pasinaudoti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 10:22, 2 sausio 2022 (EET)
O kaip susisiektume el. paštu? CD (aptarimas) 11:58, 2 sausio 2022 (EET)
- Įsikelk savo naudotojo puslapyje nustatymuose, aš turiu įsikėlęs. Bet jei ranka nesiruoši piešti, nežinau, ar galėsiu Tau ką padėti. Nebent kokią smulkmeną. --Obivan Kenobi (aptarimas) 12:12, 2 sausio 2022 (EET)
Sveiki. Pastebėjau smulkią klaidelę Vaizdas:Lazdijų rajono savivaldybė.svg - Baltarusijos teritoriją reikėtų pažymėti pilkai, kaip ir Lenkijos. Hugo.arg (aptarimas) 11:15, 15 vasario 2022 (EET)
- Sveiki. Ačiū už pastabą, vakarop pataisysiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 12:29, 15 vasario 2022 (EET)
Jei galima pateikti užsakymus naujiems rajonų žemėlapiams, tai pirmenybine tvarka siūlyčiau Elektrėnų sav., Širvintų raj. ir Trakų raj. Vietomis upės labai netiksliai, rajonų centrų "blynai" per toli nuvažiavę. Hugo.arg (aptarimas) 19:19, 27 vasario 2022 (EET)
- Galima, turėsiu omeny. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:03, 3 kovo 2022 (EET)
Dar siūlyčiau Kupiškio rajoną perpiešti - Kupiškio marios netiksliai, miesto "blynas" nuvažiavęs, be to, dabar į seniūnijos sudėtį nepatenka. Hugo.arg (aptarimas) 12:58, 23 balandžio 2022 (EEST)
- Įkelsiu Kretingos rajoną, tada Kupiškį perpiešiu. Matyt, teks visus po truputį keisti, į kurį nepažiūrėsi – arba netikslus, arba pasenęs. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:19, 23 balandžio 2022 (EEST)
Na taip. Be to, geriau, kai visi vienodu formatu. Hugo.arg (aptarimas) 15:13, 23 balandžio 2022 (EEST)
LV žml.
Sveiki. Jūsų darbo žemėlapių šūsnelis c:Category:Maps of municipalities of Latvia 2021 – irgi „eksperimentiniai“ (kaip įvardijote Sangrūdos sen. atveju), kad neįdėta prie LT staipsnių? --Vilensija (aptarimas) 14:32, 3 sausio 2022 (EET)
- Sveiki. Iš pradžių taip, o kai eksperimentas įsibėgėjo, teko pabaigti :) Jie visi perdėm latviški, net ir į „kadrą” patekę LT pavadinimai, todėl čia nekaip atrodys. Buvau numatęs tik lvwiki, bet LV bendruomenė privertė perkelti į Vikiteką. --Obivan Kenobi (aptarimas) 15:07, 3 sausio 2022 (EET)
Baltų žemėlapiai
Laba diena! Turiu keletą prašymų. Ar galėtumėte išversti šiuos žemėlapius? File:East europe 5-6cc.png ir File:Slav-7-8-obrez.png. Tik paskutinį pavadinčiau ne „Slavai ir jų kaimynai“, bet „Baltai ir jų kaimynai“. Žemėlapyje File:Baltic cultures 600-200 BC SVG.svg reikėtų pakeisti trumpą brūkšnį ilgesniu (File:Baltic cultures 600–200 BC SVG.svg), nes paleidus vikifikatorių brūkšnį automatiškai pakeičia ir failas dingsta.--Ed1974LT (aptarimas) 18:26, 11 vasario 2022 (EET)
- Sveiki. Vaizdas:East europe 5-6cc.png galėsiu išversti, tik šiek tiek užtruks. Dėl Vaizdas:Slav-7-8-obrez.png noriu pasitikslinti: jei pavadinimas bus „Baltai ir jų kaimynai”, gal tikslinga pietinę ribą perkelti gerokai į šiaurę, beveik iki pusės? Vaizdas:Baltic cultures 600-200 BC SVG.svg pervadinti neturiu Vikitekoje tokios teisės. --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:27, 11 vasario 2022 (EET)
- Nežinau, kaip su tuo ribų perkėlimu, šiame žemėlapyje pavaizduotas 7-8 a., baltų ribos kito, traukėsi. Nebent turite kokį šaltinį, žemėlapį, kuriame to laikotarpio baltų teritorija didesnė.--Ed1974LT (aptarimas) 19:38, 11 vasario 2022 (EET)
- Turėjau omeny žemėlapio pietinę ribą, t. y., nerodyti pietinių slavų, užbaigti žemėlapį maždaug ties dabartinės Ukrainos viduriu. Yra ir VI–VII a. žemėlapis iš VLE, jei geriau tiktų, galiu pagal tą padaryti – man tas pats, kurį perpiešti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:08, 11 vasario 2022 (EET)
- Būtų gerai, jei sukurtumėte pagal VLE, tik gal geriau be dryžių. Galima ir tą patį, o pietinių slavų, žinoma, rodyti nereikia.--Ed1974LT (aptarimas) 20:31, 11 vasario 2022 (EET)
- Gerai, pamažu pradėsiu piešti, tik greitu laiku nežadu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:51, 11 vasario 2022 (EET)
- Būtų gerai, jei sukurtumėte pagal VLE, tik gal geriau be dryžių. Galima ir tą patį, o pietinių slavų, žinoma, rodyti nereikia.--Ed1974LT (aptarimas) 20:31, 11 vasario 2022 (EET)
- Turėjau omeny žemėlapio pietinę ribą, t. y., nerodyti pietinių slavų, užbaigti žemėlapį maždaug ties dabartinės Ukrainos viduriu. Yra ir VI–VII a. žemėlapis iš VLE, jei geriau tiktų, galiu pagal tą padaryti – man tas pats, kurį perpiešti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:08, 11 vasario 2022 (EET)
- Nežinau, kaip su tuo ribų perkėlimu, šiame žemėlapyje pavaizduotas 7-8 a., baltų ribos kito, traukėsi. Nebent turite kokį šaltinį, žemėlapį, kuriame to laikotarpio baltų teritorija didesnė.--Ed1974LT (aptarimas) 19:38, 11 vasario 2022 (EET)
Kolega Obivan`as išvystė neblogą pagreitį. Tik šiandien susiprotėjau ir vedinas smalsumo užmečiau akį, patikrinau, matau, kad viršijo 9 tūkst. keitimų ribą, o buvo kažkaip prasprūdęs ir neįtrauktas į topą. Dabar įrašiau ir žiūriu, kad jau top-50 pateka. Ta proga ir sveikinimai. Matosi, kad kuriams kokybiškas produktas ir dar talkina kolegoms. Ačiū, už indėlį į LT_wiki. Čia reikėtų jau tamsai ir medalį duoti už pastangas. -- Makenzis Aptarimas
- Tai jau labai ačiū Tamstai už gerą žodį ir gražų numerį :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 23:06, 11 vasario 2022 (EET)
Gal turėdamas laiko išverstumėte ir šį žemėlapį Vaizdas:Balto-Slavic lng.png? Šiame žemėlapyje reikėtų apibendrintai vartoti terminus Vakarų baltai ir Rytų baltai; taip pat Baltai ir slavai. Žemėlapyje Vaizdas:East europe 5-6cc.png Leto-litovskije plemena ir Pruso- jatviažskije plemena taip pat reikėtų atitinkamai versti Rytų baltai ir Vakarų baltai.--Ed1974LT (aptarimas) 18:07, 12 vasario 2022 (EET)
- Gal nuo šito ir pradėsiu, bet dėl terminų dar turėsiu klausimų, visiems žemėlapiams. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:29, 12 vasario 2022 (EET)
Labas vakaras. Atsakė VLKK. Anot jų, reikėtų rašyti Ipoteštis ir Kedeštis (Ipoteščio-Kedeščio kultūra).--Ed1974LT (aptarimas) 21:39, 21 vasario 2022 (EET)
- Nesąmonė. Taigi Cândeşti visų pirma - kur ta n prapuola? Toliau, kaip sakiau â transkribuojama į i (žr. dar Acâş - Akišas, Bârsana > Birsana, Bârlad > Birladas, +VLE. Ten gal sumaišė su ǎ? Kažkokia "višta", matyt, nelabai susigaudanti paskubomis atsakė, o priimat kaip už gryną pinigą rimčiau nė nepasitikrinęs. Hugo.arg (aptarimas) 22:10, 21 vasario 2022 (EET)
- Tik ką įkėliau, bet nesunku bus pataisyti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:34, 21 vasario 2022 (EET)
- Šiaip tai linkčiau sutikti su Hugo.arg, panašių pavyzdžių yra: Adinkata, Minestiria, --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:44, 21 vasario 2022 (EET)
- Turbūt supainiojo su ǎ. Tikriausiai turėtų būti Kindeštis.
- Ačiū, Obivan Kenobi, už žemėlapį! Dabar lauksiu, kai galėsite, žemėlapio „Baltai ir jų kaimynai VII-VIII a.“ Vaizdas:Slav-7-8-obrez.png.--Ed1974LT (aptarimas) 16:52, 22 vasario 2022 (EET)
- Kaip ir sakėte, VII-VIII a. žemėlapį pietuose reikėtų nurėžti, rodant galbūt tik patį Juodosios jūros pakraštėlį. Būtų gerai, jei įmanoma, padaryti panašų kraštinių santykį kaip V-VI a. žemėlapyje, juos sugretinčiau.--Ed1974LT (aptarimas) 18:23, 22 vasario 2022 (EET)
- @Ed1974LT: Ištaisiau į Kindeščio. Nebedaug liko ir trečiajam žemėlapiui, greitu laiku įkelsiu. Šiaurinė ir vakarinė ribos sutampa, rytinė šiek tiek į vakarus, o pietinę gana aukštai pakėliau, arčiau baltų, kad baltai labiau centre būtų (maždaug iki Velegrado). Jei reikia, galiu žemiau nuleisti – iškart, ar kai būsite apžiūrėjęs. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:39, 22 vasario 2022 (EET)
- Šį žemėlapį įkelsiu į straipsnį „Baltų prokalbė“ greta V-VI a. žemėlapio (jau įkelta). Galima daugmaž pasižiūrėti, kad formatas (kraštinės) būtų panašios, kad vienas žemėlapis nebūtų stačiakampis, o kitas kvadratinis. Geografiniai pakraščiai žemėlapyje gali skirtis.--Ed1974LT (aptarimas) 18:45, 22 vasario 2022 (EET)
- Gerai, tuomet nuleisiu žemiau, kad abu būtų panašūs. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:50, 22 vasario 2022 (EET)
- @Ed1974LT: įkėliau, patikrinkite, gal kas ne taip. Miestų sąrašą gerokai praretinau – žemėlapis VII–VIII a., o dauguma pavaizduotų miestų kūrėsi tik IX–X a. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:37, 23 vasario 2022 (EET)
- Labai gerai, ačiū! Kaip manote, gal ir šitą Vaizdas:Balto-Slavic_theories.svg reikia sulietuvinti?--Ed1974LT (aptarimas) 19:14, 23 vasario 2022 (EET)
- Sulietuvinti nebūtų sunku. Ką ten rašyti – Indoeuropiečių prokalbė, baltų k., slavų k., A. Šleicheris, J. Endzelynas, J. M. Rozvadovskis ir A. Mejė? --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:29, 23 vasario 2022 (EET)
- Vietoj Idg. Grundspr. reikėtų rašyti Indoeuropiečių prokalbė, pavardes palikti originalo rašyba be taško gale (Endzelin. keistųsi į Endzelīns), prie Rozwadowski požiūrio balto| slav. reikėtų keisti į balt.-| slav. (visus kitus trumpinius balt. ir slav. palikti kaip yra). --Ed1974LT (aptarimas) 19:56, 23 vasario 2022 (EET)
- Sulietuvinti nebūtų sunku. Ką ten rašyti – Indoeuropiečių prokalbė, baltų k., slavų k., A. Šleicheris, J. Endzelynas, J. M. Rozvadovskis ir A. Mejė? --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:29, 23 vasario 2022 (EET)
- Labai gerai, ačiū! Kaip manote, gal ir šitą Vaizdas:Balto-Slavic_theories.svg reikia sulietuvinti?--Ed1974LT (aptarimas) 19:14, 23 vasario 2022 (EET)
- Šį žemėlapį įkelsiu į straipsnį „Baltų prokalbė“ greta V-VI a. žemėlapio (jau įkelta). Galima daugmaž pasižiūrėti, kad formatas (kraštinės) būtų panašios, kad vienas žemėlapis nebūtų stačiakampis, o kitas kvadratinis. Geografiniai pakraščiai žemėlapyje gali skirtis.--Ed1974LT (aptarimas) 18:45, 22 vasario 2022 (EET)
- @Ed1974LT: Ištaisiau į Kindeščio. Nebedaug liko ir trečiajam žemėlapiui, greitu laiku įkelsiu. Šiaurinė ir vakarinė ribos sutampa, rytinė šiek tiek į vakarus, o pietinę gana aukštai pakėliau, arčiau baltų, kad baltai labiau centre būtų (maždaug iki Velegrado). Jei reikia, galiu žemiau nuleisti – iškart, ar kai būsite apžiūrėjęs. --Obivan Kenobi (aptarimas) 18:39, 22 vasario 2022 (EET)
Ačiū už žemėlapius! Žemėlapyje Vaizdas:Baltai ir jų kaimynai VII–VIII a.svg žemgaliai reikėtų pakeisti į žiemgaliai (šaknis zEm- vartojama latvių k.; lietuvių k. žIEm-).--Ed1974LT (aptarimas) 16:50, 7 kovo 2022 (EET) Bet, tiesą sakant, nelabai ir įžiūriu, ar ten -E-, ar -IE-.--Ed1974LT (aptarimas) 16:53, 7 kovo 2022 (EET)
- Lyg ir IE :) --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:01, 7 kovo 2022 (EET)
Sveiki. Panašu, kad žemėlapis Vaizdas:Baltic hydronyms location map.png yra blogai sukonfigūruotas. Piečiausio baltiško vandenvardžio Šandra (į baltišką arealą neįtraukiamo) žiotys yra prie Syniavkos kaimo, Syniavka išsidėsčiusi prie Dniepro kilpos už 93 km į pietryčius nuo Kijevo. Žitomyras yra šiauriau Syniavkos, aukščiau [5]. Tačiau šitame žemėlapyje Žitomyras yra piečiau Syniavkos (tos Dniepro kilpos). Geras žemėlapis yra VLE [6]. Ar galima kaip nors pataisyti?--Ed1974LT (aptarimas) 18:58, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Sveiki. Manau, galėčiau pataisyti, arba perpiešti pagal VLE. --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:09, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Būtų labai gerai perpiešti (visa konfigūracija kelia įtarimų), jei jums tai nebus per didelis darbas. Tik VLE dalis vietovardžių be lietuviškų galūnių.--Ed1974LT (aptarimas) 19:54, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Nebus sunku, perpiešiu ir pridėsiu galūnes. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:05, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Iš anksto jums dėkoju.--Ed1974LT (aptarimas) 20:08, 28 gegužės 2022 (EEST)
- @Ed1974LT: Įkėliau Vikitekon. Žemėlapiui paėmiau kitą nei VLE projekciją, tokią kaip OpenStreetMap ir kitiems panašiems žemėlapiams (Vaizdas:Baltai ir jų kaimynai VII–VIII a.svg, Vaizdas:Baltų ir slavų kalbos.svg ir kt.). Černigovo ir Toropeco miestai VLE buvo pavaizduoti netiksliai – perkėliau juos į vietą, bet dėl to jie dabar patenka į pagrindinį vandenvardžių arealą. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:05, 30 gegužės 2022 (EEST)
- Puikus darbas, pakeičiau! Beje, kaip manote, jei skirstome lietuvių tautą į du pagrindinius subetnosus (žemaičius ir aukštaičius), ar žemėlapyje Vaizdas:Baltai ir jų kaimynai VII–VIII a.svg nereikėtų vietoj „lietuviai“ rašyti „aukštaičiai“?--Ed1974LT (aptarimas) 05:35, 31 gegužės 2022 (EEST)
- @Ed1974LT: Gal ir taip, turbūt geriau aukštaičiai, galėčiau pakeisti. Bet apskritai šis žemėlapis man truputį kelia abejonių. VII–VIII a. tebegyvavo, greičiausiai, baltiškoji Bancerovo-Tušemlios kultūra, slavai dar tik neseniai buvo pradėję skverbtis, o rodoma, tarsi rytuose baltų nebebūta, tik maža galindų salelė, ir tai dryžuota. Jei pažvelgsim į šį žemėlapį ir palyginsim abu, tai matysim, kad į rytus nuo baltų-slavų ribos, kuri abiejuose žemėlapiuose sutampa, dar XI–XII a. būta salų ir mišrių plotų, tai VII–VIII a. jų turėjo būti kur kas daugiau. Palyginimui šis VI–VII a. žemėlapis – negi per šimtmetį gyventojų sudėtis taip staigiai pakito? Galbūt, žemėlapis geras iliustruoti slavams, bet rašant apie baltus, prašytųsi didesnio tikslumo... Kitas klausimas, kur tokį žemėlapį gauti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:21, 31 gegužės 2022 (EEST)
- Puikus darbas, pakeičiau! Beje, kaip manote, jei skirstome lietuvių tautą į du pagrindinius subetnosus (žemaičius ir aukštaičius), ar žemėlapyje Vaizdas:Baltai ir jų kaimynai VII–VIII a.svg nereikėtų vietoj „lietuviai“ rašyti „aukštaičiai“?--Ed1974LT (aptarimas) 05:35, 31 gegužės 2022 (EEST)
- @Ed1974LT: Įkėliau Vikitekon. Žemėlapiui paėmiau kitą nei VLE projekciją, tokią kaip OpenStreetMap ir kitiems panašiems žemėlapiams (Vaizdas:Baltai ir jų kaimynai VII–VIII a.svg, Vaizdas:Baltų ir slavų kalbos.svg ir kt.). Černigovo ir Toropeco miestai VLE buvo pavaizduoti netiksliai – perkėliau juos į vietą, bet dėl to jie dabar patenka į pagrindinį vandenvardžių arealą. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:05, 30 gegužės 2022 (EEST)
- Iš anksto jums dėkoju.--Ed1974LT (aptarimas) 20:08, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Nebus sunku, perpiešiu ir pridėsiu galūnes. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:05, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Būtų labai gerai perpiešti (visa konfigūracija kelia įtarimų), jei jums tai nebus per didelis darbas. Tik VLE dalis vietovardžių be lietuviškų galūnių.--Ed1974LT (aptarimas) 19:54, 28 gegužės 2022 (EEST)
- Taip, žemėlapis nesubtilus.--Ed1974LT (aptarimas) 19:50, 31 gegužės 2022 (EEST)
Sveiki. Rodos, žemėlapyje Vaizdas:Baltiškos kilmės vandenvardžių paplitimas.svg yra klaidelė, Žitomiras turėtų būti Žitomyras?--Ed1974LT (aptarimas) 19:51, 31 rugpjūčio 2022 (EEST)
- Sveiki. Ačiū už pastabą, pataisiau. --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:06, 31 rugpjūčio 2022 (EEST)
Valsčiai
Sveikas, norėjau paklausti nuomonės dėl {{}} – panaudojau keliuose straipsniuose, įdomu ar pakenčiamas, ar tragiškas? CD (aptarimas) 08:36, 10 rugpjūčio 2022 (EEST)
- Sveikas. Tragiško nieko nematau, užmetus žvilgsnį atrodo visai tvarkingai. Tik reiktų dar ir LDK pridėti, matau, kad yra ir LDK laikus siekiančių valsčių. --Obivan Kenobi (aptarimas) 08:44, 10 rugpjūčio 2022 (EEST)
Gerai, LDK pridėsiu. CD (aptarimas) 11:36, 10 rugpjūčio 2022 (EEST)
Gal Tamsta turėtų svg formatu pliką žemėlapį su Lietuvos seniūnijų ribomis? Hugo.arg (aptarimas) 14:34, 13 rugpjūčio 2022 (EEST)
- Deja, ne. Rajonų lokacinius žemėlapius paišiau kiekvieną atskirai. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:41, 13 rugpjūčio 2022 (EEST)
Beje, ačiū už 1956 m. rajonų lokacinį žemėlapį – jis tikrai vertingas. Ar negalėtumei tuo pačiu įkelti į Commons ir visiškai geltoną be jokio pažymėto rajono? CD (aptarimas) 20:56, 13 rugpjūčio 2022 (EEST)
- Įkėliau: Commons:File:Lietuvos TSR rajonai 1956.svg. --Obivan Kenobi (aptarimas) 22:21, 13 rugpjūčio 2022 (EEST)
Ačiū! CD (aptarimas) 05:58, 14 rugpjūčio 2022 (EEST)
Sveiki. Gal būtų galima padaryti dar lokacinį žemėlapį Neringai? Na, kokį platesnį, marių daugiau užgriebiant, kad ištįsęs labai nesigautų? Hugo.arg (aptarimas) 19:25, 6 spalio 2022 (EEST)
- Sveiki. Galiu padaryti. Būtent dėl to ištįsimo ir nedariau, pabandysiu platesnį. --Obivan Kenobi (aptarimas) 19:49, 6 spalio 2022 (EEST)
Dėl Kaliningrado sr. gyvenviečių
Sveiki. Kadangi vienu metu gana aktyviai rašėte apie dab. Kaliningrado srities gyvenvietes, tai noriu pasitarti vienu klausimu: a. a. Naudotojas:Lazdynas, sukūręs daug straipsnių apie tas gyvenvietes, rašė, tarsi jos ir dabar būtų Rytų Prūsijoje: pavadinimai lietuviški/prūsiški (na gerai, tradiciniai, sakykim), bet kategorizavo ne pagal dabartinius rajonus, o pagal vokiečių laikų apskritis. Aš tai bevielyčiau panaikinti tą kategorizaciją (arba anachronistinius vietovardžio tikslinimus, kaip Žardeliai (Pilkalnio apskritis) > arba ), nes tada galima prisigalvoti visko - pvz., dabartines Lietuvos gyvenvietes kategorizuoti pagal carinių laikų apskritis ir valsčius (beje, kitur jau taip ir pradėta daryti en:Category:Telshevsky Uyezd). Bet ką aš žinau, paskui vėl liksiu nesuprastas, esą, pagal Kremliaus užsakymą dalinu "Lietuvos istorines žemes" :) Hugo.arg (aptarimas) 12:55, 27 spalio 2022 (EEST)
- Sveiki. Lazdyno gana savotiškai sukategorizuota – ne gyvenvietės, o pavadinimai: lietuviški prie apskrities, – prie rajono. Anuomet dariau pagal jį, maniau, kad tokia tvarka. Na taip, logiška būtu dabartines gyvenvietes priskirti rajono kategorijai, o išnykusias – apskrities. Tik yra daug ir tokių, kurios gavo rusišką pavadinimą, bet po karo taip ir nebuvo apgyvendintos – tokias irgi siūlyčiau palikti prie apskričių kategorijos. Bet šiaip, jei neprieštarauja tradicijai ir taisyklėms, palikčiau dabartinėms gyv. abi kategorijas – kad apskrities kategorija būtų pilna. Dėl vardinimo tas pats – egzistuojančioms gyvenvietėms, manau, patikslinimai turėtų būti pagal dabartinę priklausomybę. --Obivan Kenobi (aptarimas) 15:00, 27 spalio 2022 (EEST)
Prašymas
@Obivan_Kenobi Sveiki, prašau galite sukurti straipsnius už Borgward ELVO Togg. Aš sukūriau juos bet Homo ergaster ištrynė juos, nes aš ir mano draugai naudojosi vertėju. 08:45, 7 lapkričio 2022 (EET)
Schema
Laba diena! Radau išsamesnę schemą Vaizdas:Balto-Slavic theories Kromer.svg. Lietuviškai ją būtų galima išversti, kaip vertėte šią Vaizdas:Balto-Slavic theories, lt.svg. Tik prie jos reikėtų pripiešti Toporovo požiūrį, kad slavų kalbos kilusios iš baltų (išsiunčiau jums el. laišką). Ar galėtumėte sukurti tokią schema lietuvių ir anglų kalbomis ir angliškąją įkelti į commons'us?--Ed1974LT (aptarimas) 14:22, 30 sausio 2023 (EET)
- Laba diena! Manau, nebus sunku padaryti. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:54, 30 sausio 2023 (EET)
- westbalt. ir ostbalt. atitinkamai reikėtų versti v. balt. ir r. balt. Angliškoje versijoje Endzelin reikėtų keisti į Endzelīns (kaip ir lietuviškoje) ir, manau, po pavardžių ir metų (2003.) taškų nereikia.--Ed1974LT (aptarimas) 15:43, 30 sausio 2023 (EET)
- @Ed1974LT: Anglišką versiją įkėliau čia. Klausimas dėl lietuviškos: ar įkelti kaip naują atskirą paveikslėlį, ar kaip šio esamo naują versiją, jei jis nebereikalingas? --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:18, 30 sausio 2023 (EET)
- Galbūt kaip naują paveikslėlį, nes senoji versija gali praversti, jei minimos tik „klasikinės“ versijos.--Ed1974LT (aptarimas) 21:06, 30 sausio 2023 (EET)
- @Ed1974LT: Įkėliau: Vaizdas:Balto-Slavic theories 2, lt.svg --Obivan Kenobi (aptarimas) 21:29, 30 sausio 2023 (EET)
- Galbūt kaip naują paveikslėlį, nes senoji versija gali praversti, jei minimos tik „klasikinės“ versijos.--Ed1974LT (aptarimas) 21:06, 30 sausio 2023 (EET)
- @Ed1974LT: Anglišką versiją įkėliau čia. Klausimas dėl lietuviškos: ar įkelti kaip naują atskirą paveikslėlį, ar kaip šio esamo naują versiją, jei jis nebereikalingas? --Obivan Kenobi (aptarimas) 20:18, 30 sausio 2023 (EET)
- westbalt. ir ostbalt. atitinkamai reikėtų versti v. balt. ir r. balt. Angliškoje versijoje Endzelin reikėtų keisti į Endzelīns (kaip ir lietuviškoje) ir, manau, po pavardžių ir metų (2003.) taškų nereikia.--Ed1974LT (aptarimas) 15:43, 30 sausio 2023 (EET)
Reikėtų jūsų nuomonės. Ar dabar, pažiūrėjus į Kromerio schemą, negalima pagalvoti, kad r. balt. ir v. balt. kalbos atsišakojo iš slavų kalbos?--Ed1974LT (aptarimas) 13:20, 31 sausio 2023 (EET)
- Taip, tokia mintis peršasi. Ir atrodo, tarsi rytų baltų kalbos artimesnės slavų kalboms, o ne vakarų baltų kalboms, nes slavų k. tarp jų... --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:39, 31 sausio 2023 (EET)
- Tuomet gal galėtumėte baltų kalbas parašyti vienas greta kitų, o viršuje prirašyti balto slav. (lt. variante balt. -slav., kaip yra prie Rozvadovskio schemos)?--Ed1974LT (aptarimas) 15:25, 31 sausio 2023 (EET)
- @Ed1974LT: Pakreipiau visas apatines linijas į šoną, pažiūrėkit, ar taip bus gerai. Jei tinka, tada ir anglišką pataisysiu. --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:46, 31 sausio 2023 (EET)
- Tuomet gal galėtumėte baltų kalbas parašyti vienas greta kitų, o viršuje prirašyti balto slav. (lt. variante balt. -slav., kaip yra prie Rozvadovskio schemos)?--Ed1974LT (aptarimas) 15:25, 31 sausio 2023 (EET)
- Dabar gerai.--Ed1974LT (aptarimas) 16:55, 31 sausio 2023 (EET)
Apskritys
Sveiki, pateikiau forumo diskusiją . Prašau tamstos išsakyti savo nuomonę, jeigu ją turite. CD (aptarimas) 11:39, 12 kovo 2023 (EET)
Valsčiai (2)
Sveikas, noriu Tau išsakyti ypatingą padėką už tai, kad sukūrei neįtikėtinai aukštos kokybės žemėlapį Vaizdas:Panemunio valsčius.svg. Jei ne paslaptis, kiek laiko užtrukai? CD (aptarimas) 08:45, 25 liepos 2023 (EEST)
- Sveikas, ačiū, kad įvertini! Na, ta „aukšta kokybė” irgi turi savų trūkumų – neaišku, kurio laikotarpio ir kokio tikslumo VLE pateiktos valsčių ribos. Dėl laiko nežinau. Pradėjau prieš savaitę, bet paišiau po truputį. Tarkim, kokią vieną darbo dieną grynai braižymui. --Obivan Kenobi (aptarimas) 09:44, 25 liepos 2023 (EEST)
Aha, suprantu, kad ribos gali būti ir nevisai aiškios – su tarpukariu taip jau yra. Gal būtų tikslinga orientaciškai nurodyti laikotarpį, kurį žemėlapis atspindi? CD (aptarimas) 13:48, 25 liepos 2023 (EEST)
- Svarbu nesumeluoti. Gal „XX a. viduryje“? --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:50, 25 liepos 2023 (EEST)
XX a. viduryje reiškia 1950 m. – kaip tik per valsčių panaikinimo reformą. Ar tikrai taip? Iš tų laikų valsčių žemėlapių man neteko aptikti. Man tai labiau tikėtina kad apie 1930–1940 m., kas yra XX a. 4-asis dešimtmetis. O gal išvis 1923 m.? CD (aptarimas) 15:43, 25 liepos 2023 (EEST)
- Matai, keliai, miškai pagal 1943 m. žemėlapį, vadinasi, situacija maždaug prieš karą. Dėl ribų jokio aiškumo nėra. Gal tada tiesiog „prieš Antrąjį pasaulinį karą“? Arba „XX a. trečiame–ketvirtame dešimtmetyje“? --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:02, 25 liepos 2023 (EEST)
Betgi keliai pagal 5-ąjį dešimtmetį, tai ne trečiame–ketvirtame? CD (aptarimas) 16:13, 25 liepos 2023 (EEST)
- 1943 m. sovietinis leidimas, tai greičiausiai pagal prieškarinius žemėlapius leistas. Priešo teritorijoje vargu, ar kas vaikščiojo ir matavo. Manau, „prieš Antrąjį pasaulinį karą“ geriausiai tiktų. --Obivan Kenobi (aptarimas) 16:32, 25 liepos 2023 (EEST)
Nu jo, tikėtina, kad prieškariniai. O kokia čia žemėlapių serija? CD (aptarimas) 12:32, 26 liepos 2023 (EEST)
- Tai kad nežinau. Serijos nedomina, svarbu turinys. Naudojuosi geoportal.lt svetaine. --Obivan Kenobi (aptarimas) 17:30, 26 liepos 2023 (EEST)
O kaip Geoportale pamatyti valsčių ribas? CD (aptarimas) 12:03, 27 liepos 2023 (EEST)
- Nežinau. Aš tik VLE radau. Įdomu, kas pavaizduota šiame atlase? --Obivan Kenobi (aptarimas) 13:37, 27 liepos 2023 (EEST)
Labas, kviečiu Tave išsakyti savo nuomonę: (Naudotojo aptarimas:CD#Geležinkeliai). CD (aptarimas) 12:02, 27 liepos 2023 (EEST)
Hallo, vielen Dank für die sorgfältig ausgearbeiteten Artikel der Orte im Kreis Pillkallen und für das Anfertigen der Karten. Freundliche Grüße
Dėkojame už kruopščiai parengtus straipsnius apie Pilkalnio apskritis vietas ir už žemėlapių sudarymą. Pagarbiai (Tekstas sukurtas google vertėjo pagalba) -- () 13:15, 18 rugpjūčio 2023 (EEST)
- Hallo, vielen Dank auch für diese Artikel in der deutschen Wikipedia! --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:28, 18 rugpjūčio 2023 (EEST)
Ruožai
Labas, jeigu Tau labai nepatinka kai kurie ruožų atvaizdavimai (kaip Dumsių GS ir Kalnėnų GS), prašau juos ne šalinti, o pakeisti geresniais. CD (aptarimas) 07:12, 21 rugpjūčio 2023 (EEST)
- Labas. Naktimis nedirbu, o jei pamatau nesąmonę – šalinu. Juk žinai mano principą – geriau nieko, nei klaidingai. Nupiešei taip, tarsi iš Kaišiadorių galima nuvykti į Palemoną dviem maršrutais, nekeičiant traukinio krypties. Pagarbiai, --Obivan Kenobi (aptarimas) 08:09, 21 rugpjūčio 2023 (EEST)
Pataisiau (tereikėjo vieną piktogramą pakeisti). CD (aptarimas) 09:22, 21 rugpjūčio 2023 (EEST)
- Tai vistiek netiksliai Livintų–Gaižiūnų jungtį nupiešei. Ir apskritai ta schema paini ir perteklinė. Ar ne geriau būtų akcentuoti tą liniją, kurioje stotis stovi?:
Artimiausios stotys ir stotelės | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu , mobilusis, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris