Klivlando Cavaliers angl Cleveland Cavaliers NBA Rytų konferencijos Centrinio diviziono krepšinio komanda iš Klivlando O

Klivlando „Cavaliers“ (angl. Cleveland Cavaliers) – NBA Rytų konferencijos Centrinio diviziono krepšinio komanda iš Klivlando, Ohajo valstijos.

Klivlando Cavaliers
Klivlando Cavaliers logotipas
Konferencija	Rytų
Divizionas	Centrinis
Įkurta	1970
Istorija	Klivlando Cavaliers 1970–dabar
Arena	Rocket Mortgage FieldHouse
Miestas	Klivlandas
Komandos spalvos	Vyno, auksinė, juoda
Savininkas (–ai)	Dan Gilbert
Generalinis direktorius	Mike Gansey
Vyriausiasis treneris	laisva
Dukterinė komanda „G“ lygoje	Klivlando „Charge“
Čempionų titulai	1 (2016)
Konferencijos nugalėtojų titulai	5 (2007, 2015, 2016, 2017, 2018)
Diviziono nugalėtojų titulai	7 (1976, 2009, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018)
Įamžinti marškinėlių nr.	7 (, 11, , , 34, , )
Oficiali svetainė	www.nba.com/cavaliers

Istorija

Klivlando „Cavaliers“ pradėjo žaisti , kai lyga išplėtė komandų skaičių. Pirmuosius penkis sezonus jie stipriai pralaimėjo, o 1976 m. iškovojo pirmąjį diviziono titulą. 1976 m. komandoje žaidė Ostinas Karas, , , , ir jai vadovavo vyriausiasis treneris . Ši komanda įsiminė dėl „Stebuklo Ričfilde“, kai „Cavaliers“ Rytų konferencijos pusfinalyje 4–3 įveikė Vašingtono „Bullets“. Septintąsias rungtynes jie laimėjo 87:85, kai likus keturioms sekundėms iki rungtynių pabaigos metimą pataikė Snaideris. „Cavaliers“ pirmą kartą pateko į Rytų konferencijos finalą, tačiau liko be Čonso, kuris prieš pirmąsias serijos rungtynes susilaužė pirštą. Dėl to Klivlando ekipa 4–2 pralaimėjo Bostono „Celtics“ klubui. Kitus du sezonus jie dalyvavo atkrintamosiose varžybose, o po to šešerius metus tęsėsi atkrintamųjų varžybų sausra.

„Cavaliers“ puolėjas LeBron James, kuris 2003 m. NBA naujokų biržoje buvo pasirinktas pirmuoju numeriu. Jis yra nuolatinis NBA Visų žvaigždžių rungtynių dalyvis ir keturis kartus NBA naudingiausias žaidėjas. 2007 m. atvedė komandą į pirmąjį NBA finalą, o 2016 m. – į pirmąjį čempionų titulą.

Aštuntojo dešimtmečio pradžia pažymėta savininko laikotarpiu. Jo vadovavimo metu „Cavaliers“ praktika buvo tokia, kad ekipa keisdavo būsimus naujokų biržos šaukimus į menkaverčius veteranus. Svarbiausias jo sudarytas sandoris – 1982 m. pirmojo rato šaukimas į Los Andželo „Lakers“ ekipą mainais už ir 1980 m. 22-ąjį šaukimą. Dėl Stepieno mainų NBA įvedė „Stepieno taisyklę“, pagal kurią komandoms draudžiama mainyti pirmojo rato šaukimus kelis sezonus iš eilės. Per trejus metus, kai Tedas Stepienas buvo savininkas, „Cavaliers“ pasiekė 66–180 rezultatą, pagal lankomumą nukrito į lygos dugną ir prarado 15 milijonų JAV dolerių. Per šį laikotarpį komanda pakeitė šešis trenerius, įskaitant keturis per . Komanda finišavo 15–67. 1982 m. kovo–lapkričio mėn. komanda patyrė 24 pralaimėjimų seriją, kuri tuo metu buvo ilgiausia NBA lygoje. 1983 m. Džordžas Gundas ir Gordonas Gundas nusipirko Klivlando „Cavaliers“ iš Stepieno.

1985–1998 m. „Cavaliers“ į atkrintamąsias varžybas pateko 10 kartų. buvo geriausias klubo sezonas – reguliarųjį sezoną „Cavaliers“ baigė 57–25. Komandą sudarė , , , ir vyriausiasis treneris Lenis Vilkensas. jie antrą kartą iškovojo 57 pergales ir tais pačiais metais pasiekė Rytų konferencijos finalą. Tačiau 1999–2005 m. ekipai nepavyko patekti į atkrintamąsias varžybas. komanda baigė 17–65 ir pasiekė blogiausią rezultatą NBA lygoje.

2003 m. NBA naujokų biržoje „Cavaliers“ turėjo pirmąjį šaukimą ir pasirinko būsimąjį NBA MVP LeBroną Džeimsą, kilusį iš netoliese esančio Akrono. 2005 m. sausio 3 d. komanda parduota verslininkui Deniui Gilbertui už 375 mln. dolerių, o sandoris baigtas 2005 m. kovo 1 d. Tais metais komanda taip pat pasamdė vyriausiąjį trenerį Maiką Brauną ir generalinį vadybininką . „Cavaliers“ sukūrė komandą aplink LeBroną Džeimsą ir Žydrūną Ilgauską, papildydami ją tokiais žaidėjais kaip Driu Gudenas, Laris Hudžas ir . Vadovaujant naujai vadovybei, klubas 2006–2010 m. penkis kartus iš eilės pateko į atkrintamąsias varžybas ir kiekvieną kartą nužygiavo bent iki antrojo etapo. ekipa pateko į NBA finalą, bet jį 4–0 pralaimėjo San Antonijo „Spurs“ klubui. „Cavaliers“ laimėjo rekordines 66 rungtynes, taip laimėjo 39–2 namuose, bet Rytų konferencijos finale pralaimėjo Orlando „Magic“. Nors komandą papildė keturiskart NBA čempionas Šakilas Onilas, „Cavaliers“ nepavyko sugrįžti į Rytų konferencijos finalą po pralaimėjimo Bostono „Celtics“ antrajame etape.

Dabartinis vyriausiasis treneris J. B. Bickerstaff

„Cavaliers“ iškritus iš atkrintamųjų varžybų, dėmesys buvo sutelktas į artėjančią LeBrono Džeimso laisvąją agentūrą. 2010 m. liepos 8 d. Džeimsas per nacionalinę televiziją transliuotame valandos trukmės specialiame video paskelbė, kad pasirašys sutartį su Majamio „Heat“. Šis pranešimas daugelį „Cavaliers“ fanų įsiutino ir privertė pasijusti išduotais. Po 19 pergalių organizacija pradėjo kurti komandą aplink Kairį Irvingą, kurį pasirinko pirmuoju šaukimu.

2014 m. LeBronas Džeimsas grįžo į Klivlando „Cavaliers“ po keturių sezonų Majamyje. Per ketverius Džeimso žaidimo metus „Heat“ pasiekė 224–88 rezultatą ir 2012 bei 2013 m. laimėjo NBA čempionų titulus, o „Cavaliers“ iškovojo 97–215 rezultatą ir kiekvieną sezoną nepateko į atkrintamąsias varžybas. Klivlandas padarė keletą žingsnių, kad aplink Džeimsą sukurtų į čempionų titulą pretenduojančią komandą, visų pirma iš Minesotos „Timberwolves“ įsigijo sunkųjį kraštą Keviną Lavą. Daugelis gerbėjų ir žiniasklaidos atstovų Džeimsą, Lavą ir Irvingą vadino „didžiuoju trejetu“. 2015–2018 m. LeBrono vadovaujama „Cavaliers“ keturis kartus iš eilės dalyvavo finale – visus kartus prieš „Golden State Warriors“, o 2016 m. laimėjo. 2016 m. NBA finale komanda iškovojo pirmąjį titulą per visą klubo istoriją ir tapo pirmąja komanda, kuriai pavyko sugrįžti po 3–1 deficito ir laimėti finalą.

„Cavaliers“ sudėtyje įvyko daug pokyčių, visų pirma Irvingas išmainytas į Bostono „Celtics“ už ir kitus. Vėliau Tomasas išmainytas į Los Andželo „Lakers“ komandą. Per mainų terminą komandą dar papildė Džordanas Klarksonas, (klubo legendos Lario Nanco sūnus) ir kiti. Kitą tarpsezonį Džeimsas atsisakė žaidėjo pasirinkimo teisės grįžti į komandą ir pasirašė sutartį su „Lakers“. Per kitus du sezonus komanda iškovojo tik 19 pergalių ir nepateko į atkrintamąsias varžybas.

Per pirmuosius tris sezonus nuo tada, kai LeBronas Džeimsas išvyko antrą kartą, „Cavaliers“ iš viso laimėjo 60 rungtynių, kiekvieną sezoną nepateko į atkrintamąsias varžybas ir turėjo keturis skirtingus vyriausiuosius trenerius: , , ir Džoną-Bleirą Bikerstafą.

klubas baigė 44–38, užėmė aštuntąją vietą Rytų konferencijoje ir pateko į NBA įkrintamąsias, kuriose komanda žaidė pirmą kartą. Tačiau komanda nepateko į atkrintamąsias varžybas, nes pralaimėjo rungtynes prieš Bruklino „Nets“ ir Atlantos „Hawks“, taip nutraukdama savo sezoną.

2023 m. kovo 26 d. „Cavaliers“ iškovojo vietą NBA atkrintamosiose varžybose – pirmą kartą nuo 2018 m. komanda pateko į atkrintamąsias varžybas, 108:91 nugalėjusi Hiustono „Rockets“. Tai taip pat pirmas kartas nuo 1998 m., kai komanda į atkrintamąsias varžybas pateko be LeBrono Džeimso. Klubas galiausiai pralaimėjo pirmojo etapo seriją prieš Niujorko „Knicks“ rezultatu 4–1.

2023–2024 m. sezone klubas Rytų konferencijoje užėmė ketvirtąją vietą. Atkrintamųjų pirmajame etape jie 4–3 įveikė Orlando „Magic“, tačiau konferencijos pusfinalyje 4–1 pralaimėjo Bostono „Celtics“ ekipai.

Sezonai

Pagrindinis straipsnis – Sąrašas:Klivlando Cavaliers sezonai.

Sezonas	Sužaist. rung.	Per.	Pral.	Perg. %	Konferencija	Vieta konf.	Divizionas	Vieta diviz.	Atkrintamosios
2000–01	82	30	52	.366	Rytų	11	Centrinis	6	Nepateko
2001–02	82	29	53	.354	Rytų	11	Centrinis	7	Nepateko
2002–03	82	17	65	.207	Rytų	15	Centrinis	8	Nepateko
2003–04	82	35	47	.427	Rytų	9	Centrinis	5	Nepateko
2004–05	82	42	40	.512	Rytų	9	Centrinis	4	Nepateko
2005–06	82	50	32	.610	Rytų	4	Centrinis	2	Pralaimėtas konferencijos pusfinalis „Pistons“ komandai 4–3
2006–07	82	50	32	.610	Rytų	2	Centrinis	2	Pralaimėtas NBA finalas „Spurs“ komandai 4–0
2007–08	82	45	37	.549	Rytų	4	Centrinis	2	Pralaimėtas konferencijos pusfinalis „Celtics“ komandai 4–3
2008–09	82	66	16	.805	Rytų	1	Centrinis	1	Pralaimėtas konferencijos finalas „Magic“ komandai 4–2
2009–10	82	61	21	.744	Rytų	1	Centrinis	1	Pralaimėtas konferencijos pusfinalis „Celtics“ komandai 4–2
2010–11	82	19	63	.232	Rytų	15	Centrinis	5	Nepateko
2011–12	66	21	45	.318	Rytų	13	Centrinis	5	Nepateko
2012–13	82	24	58	.293	Rytų	13	Centrinis	5	Nepateko
2013–14	82	33	49	.402	Rytų	10	Centrinis	3	Nepateko
2014–15	82	53	29	.646	Rytų	2	Centrinis	1	Pralaimėtas NBA finalas „Warriors“ komandai 4–2
2015–16	82	57	25	.695	Rytų	1	Centrinis	1	Laimėtas NBA finalas prieš „Warriors“ 4–3
2016–17	82	51	31	.622	Rytų	2	Centrinis	1	Pralaimėtas NBA finalas „Warriors“ komandai 4–1
2017–18	82	50	32	.610	Rytų	4	Centrinis	1	Pralaimėtas NBA finalas „Warriors“ komandai 4–0
2018–19	82	19	63	.232	Rytų	14	Centrinis	5	Nepateko
2019–20	65	19	46	.292	Rytų	15	Centrinis	5	Nepateko
2020–21	72	22	50	.306	Rytų	13	Centrinis	4	Nepateko
2021–22	82	44	38	.537	Rytų	9	Centrinis	3	Nepateko
2022–23	82	51	31	.622	Rytų	4	Centrinis	2	Pralaimėta pirmajame etape „Knicks“ komandai 4–1
2023–24	82	48	34	.585	Rytų	4	Centrinis	2	Pralaimėtas konferencijos pusfinalis „Celtics“ komandai 4–1

Žaidėjai

Klivlando Cavaliers sudėtis

• • r

Žaidėjai

Treneriai

Pozicija	#	Tautybė	Žaidėjas	Ūgis	Svoris	Amžius
6.0 C	31	USA	Allen, Jarrett	2.06 m	110 kg	&000000000000002600000026
2.5 AG-P	21	USA	Bates, Emoni (TW)	2.06 m	86 kg	&000000000000002000000020
1.5 GYN	10	USA	Garland, Darius	1.85 m	87 kg	&000000000000002400000024
1.5 GYN	2	USA	Jerome, Ty	1.96 m	88 kg	&000000000000002600000026
6.0 C	30	USA	Jones, Damian	2.08 m	111 kg	&000000000000002800000028
2.5 AG-P	3	USA	LeVert, Caris	1.98 m	93 kg	&000000000000002900000029
1.5 GYN	5	USA	Merrill, Sam	1.93 m	93 kg	&000000000000002800000028
1.5 GYN	45	USA	Mitchell, Donovan (K)	1.91 m	98 kg	&000000000000002700000027
5.5 SP-C	4	USA	Mobley, Evan	2.11 m	98 kg	&000000000000002300000023
4.0 KP	15	USA	Mobley, Isaiah (TW)	2.03 m	108 kg	&000000000000002400000024
4.0 KP	24	USA	Morris, Marcus	2.03 m	99 kg	&000000000000003400000034
4.0 KP	8	USA	Nance, Pete (TW)	2.08 m	102 kg	&000000000000002400000024
4.0 KP	20	USA	Niang, Georges	2.01 m	104 kg	&000000000000003100000031
2.5 AG-P	35	USA	Okoro, Isaac	1.96 m	102 kg	&000000000000002300000023
1.5 GYN	9	USA	Porter, Craig Jr.	1.88 m	84 kg	&000000000000002400000024
2.5 AG-P	1	USA	Strus, Max	1.96 m	98 kg	&000000000000002800000028
5.5 SP-C	12	CAN	Thompson, Tristan	2.06 m	115 kg	&000000000000003300000033
4.0 KP	32	USA	Wade, Dean	2.06 m	103 kg	&000000000000002700000027

Vyriausiasis treneris

laisva

Trenerio asistentai

Luke Walton
Dan Geriot
Sidney Lowe
J. J. Outlaw
Jamie Young

Legenda

(K) Komandos kapitonas
(LA) Laisvasis agentas
(S) Suspenduotas
(TW) Dvipusė sutartis
Traumuotas

Sudėtis
Tikrinta 2024 m. kovo 27 d.

Šlovės muziejaus nariai

Nate Thurmond
Lenny Wilkens (kaip žaidėjas ir treneris)

Įamžinti marškinėliai

Cleveland Cavaliers klubas yra įamžinęs garsiausių savo krepšininkų marškinėlius. Numeriai marškinėlių, kuriuos jie nešiojo, daugiau niekada nebus naudojami komandoje. Į šį sąrašą įeina:

7 Bingo Smith, P, 1970–1979
22 Larry Nance, P, 1988–1994
25 Mark Price, G, 1986–1995
34 Austin Carr, G, 1971–1980
42 Nate Thurmond, CP, 1975–1977
43 Brad Daugherty, CP, 1986–1994
11 Žydrūnas Ilgauskas, CP, 2000–2010

Arenos

(1970–1974 m.)
(1974–1994 m.)
Rocket Mortgage FieldHouse (1994–dabar)

Nuorodos

Vikiteka: Klivlando Cavaliers – vaizdinė ir garsinė medžiaga

Oficiali Klivlando „Cavaliers“ svetainė

Išnašos

Lubinger, Bill (2010-06-24). „It was 40 years ago that the Cleveland Cavaliers prepared for their first NBA draft“. cleveland (anglų). iš originalo August 3, 2020. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Cavaliers Are Defensively Oriented For Playoff Spot“. Newspapers.com (anglų). 1975-03-28. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1970-71 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1971-72 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1972-73 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1973-74 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1974-75 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Cavaliers Reach Lofty Plateau“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-13. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Chenier's scoring outburst overdue“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-30. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„First thought was to pass, says Snyder“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-30. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Cavs-Celts series looks like a parade of wounded“. Newspapers.com (anglų). 1976-05-06. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
Pluto, Terry (2016-03-03). „Cleveland Cavaliers celebrate Miracle of Richfield -- close your eyes and you can still hear the cheers: Terry Pluto (video)“. Cleveland.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.
„Kings Aid Cavaliers to Playoff Spot“. Newspapers.com (anglų). 1977-04-04. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Cavs rely on defense“. Newspapers.com (anglų). 1978-04-13. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1978-79 NBA Season Summary“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1979-80 NBA Season Summary“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1980-81 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1981-82 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1982-83 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1983-84 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Ted Stepien, N.B.A. Owner, Is Dead at 82“. The New York Times. 2007-09-15. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.
„Big-time swaps“. Newspapers.com (anglų). 1980-02-17. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
Zegers, Charlie (2017-03-24). „About the Ted Stepien Rule“. thoughtco.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.
„1981-82 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„1981-82 Cleveland Cavaliers Schedule and Results“. iš originalo 2006-06-26.
„1982-83 Cleveland Cavaliers Schedule and Results“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Bird, Parish help keeps Celts undefeated“. Newspapers.com (anglų). 1982-11-06. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Warrior slump persists“. Newspapers.com (anglų). 1982-11-11. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Gund brothers end Stepien's reign“. Newspapers.com (anglų). 1982-04-08. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.
„Cleveland Cavaliers Franchise Index“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„NBA Standings, Box Scores, Leaders“. Newspapers.com (anglų). 1989-04-19. iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Bulls hold on to defeat Cavaliers“. 1992-05-24. iš originalo 2021-09-30.
„LeBron era begins“. Newspapers.com (anglų). 2003-06-27. iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Bielik, Tim (2021-04-14). „Dan Gilbert acquires former owner Gordon Gund's minority share of Cleveland Cavaliers“. cleveland (anglų). iš originalo 2021-04-14. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Gund Gets $375 Million in Sale of the Cavaliers“. Los Angeles Times. 2005-01-04. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.
„Dan Gilbert Confirms Contract Has Been Signed to Purchase Cleveland Cavaliers Basketball Team; Rights to Operate Gund Arena“. NBA.com. 2005-01-03. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.
Joe Gabriele (2005-03-01). „NBA Approves Purchase of Cleveland Cavaliers by Investor Group Led by Quicken Loans Founder Dan Gilbert“. NBA.com. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.
pluto, terry (2017-05-31). „Mike Brown's strange trip to NBA Finals -- Pluto“. cleveland (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„A look back at LeBron James' supporting casts through the years“. NBA.com Canada | The official site of the NBA (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Gooden signs three-year, $23M deal with Cavaliers“. ESPN.com (anglų). 2006-08-14. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Basketball: San Antonio Spurs sweep Cleveland Cavaliers to claim a third NBA title in five years“. The Guardian (anglų). 2007-06-15. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Decade of Dominance: LeBron James' first Finals run in Cleveland | NBA.com“. www.nba.com. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Windhorst, Brian (2009-06-25). „Cavs reportedly reach deal for Shaquille O'Neal“. cleveland (anglų). iš originalo 2020-11-09. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Windhorst, Brian (2010-07-01). „The LeBron free agency: Breaking down how the NBA's MVP and the Cleveland Cavaliers got to this moment“. Plain Dealer (anglų). iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Stableford, Dylan (2010-07-08). „ESPN's Disgraceful LeBron James 'Decision'“. TheWrap.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.
Plain Dealer (2010-07-09). „GONE! LeBron James and 'The Decision'“. cleveland (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Cavs take Irving at No. 1; Williams goes No. 2“. ESPN.com (anglų). 2011-06-23. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„LeBron to Cleveland: I'm coming home“. Chicago Tribune. 2014-07-11. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.
Golliver, Ben. „Did Cavs, Sixers or Wolves score highest grade in Love deal?“. Sports Illustrated (amerikiečių anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Cacciola, Scott (2016-06-20). „Cavaliers Defeat Warriors to Win Their First N.B.A. Title“. The New York Times (amerikiečių anglų). ISSN 0362-4331. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„NBA trade deadline 2018: Cavs roster looks unrecognizable after blockbuster deals“. CBSSports.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Isaiah Thomas reveals reaction to being traded from Boston Celtics to Cleveland Cavaliers“. www.nba.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Chavez, Chris. „Cavaliers trade Isaiah Thomas to Lakers“. Sports Illustrated (amerikiečių anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
Stein, Marc; Cacciola, Scott (2018-07-02). „LeBron James Joining Lakers on 4-Year $154 Million Deal“. The New York Times (amerikiečių anglų). ISSN 0362-4331. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.
„Who is J.B. Bickerstaff? Meet the Cleveland Cavaliers' new head coach“. wkyc.com (amerikiečių anglų). 2020-02-20. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.{{}}: CS1 priežiūra: url-status ()
„Cleveland Cavaliers part ways with head coach Larry Drew“. wkyc.com (amerikiečių anglų). 2019-04-11. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.{{}}: CS1 priežiūra: url-status ()
Fedor, Chris (2023-03-26). „Cavs clinch playoff spot with dominant 108-91 win over Houston Rockets“. cleveland.com. Nuoroda tikrinta 2023-03-26.
„Knicks advance to second round, down Cavs 106-95 in Game 5“. AP News (anglų). 2023-04-27. Nuoroda tikrinta 2023-09-14.
„Cavaliers Season Comes To A Close In Game 5 Loss To Celtics“. Cavs Insider (anglų). 2024-05-16. Nuoroda tikrinta 2024-05-25.
Ž.Ilgausko marškinėliai pakilo į arenos palubes Klivlande

[1] Lubinger, Bill (2010-06-24). „It was 40 years ago that the Cleveland Cavaliers prepared for their first NBA draft“. cleveland (anglų). iš originalo August 3, 2020. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[2] „Cavaliers Are Defensively Oriented For Playoff Spot“. Newspapers.com (anglų). 1975-03-28. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[3] „1970-71 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[4] „1971-72 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[5] „1972-73 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[6] „1973-74 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[7] „1974-75 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[8] „Cavaliers Reach Lofty Plateau“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-13. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[9] „Chenier's scoring outburst overdue“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-30. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[:0-10] „First thought was to pass, says Snyder“. Newspapers.com (anglų). 1976-04-30. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[11] „Cavs-Celts series looks like a parade of wounded“. Newspapers.com (anglų). 1976-05-06. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[12] Pluto, Terry (2016-03-03). „Cleveland Cavaliers celebrate Miracle of Richfield -- close your eyes and you can still hear the cheers: Terry Pluto (video)“. Cleveland.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.

[13] „Kings Aid Cavaliers to Playoff Spot“. Newspapers.com (anglų). 1977-04-04. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[14] „Cavs rely on defense“. Newspapers.com (anglų). 1978-04-13. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[15] „1978-79 NBA Season Summary“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[16] „1979-80 NBA Season Summary“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[17] „1980-81 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[:1-18] „1981-82 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[19] „1982-83 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[20] „1983-84 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[nytimes2-21] „Ted Stepien, N.B.A. Owner, Is Dead at 82“. The New York Times. 2007-09-15. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.

[22] „Big-time swaps“. Newspapers.com (anglų). 1980-02-17. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[thoughtco2-23] Zegers, Charlie (2017-03-24). „About the Ted Stepien Rule“. thoughtco.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.

[:12-24] „1981-82 Cleveland Cavaliers Roster and Stats“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[25] „1981-82 Cleveland Cavaliers Schedule and Results“. iš originalo 2006-06-26.

[26] „1982-83 Cleveland Cavaliers Schedule and Results“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[27] „Bird, Parish help keeps Celts undefeated“. Newspapers.com (anglų). 1982-11-06. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[28] „Warrior slump persists“. Newspapers.com (anglų). 1982-11-11. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[29] „Gund brothers end Stepien's reign“. Newspapers.com (anglų). 1982-04-08. iš originalo 2021-09-27. Nuoroda tikrinta 2021-09-27.

[:22-30] „Cleveland Cavaliers Franchise Index“. Basketball-Reference.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[31] „NBA Standings, Box Scores, Leaders“. Newspapers.com (anglų). 1989-04-19. iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[32] „Bulls hold on to defeat Cavaliers“. 1992-05-24. iš originalo 2021-09-30.

[33] „LeBron era begins“. Newspapers.com (anglų). 2003-06-27. iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[34] Bielik, Tim (2021-04-14). „Dan Gilbert acquires former owner Gordon Gund's minority share of Cleveland Cavaliers“. cleveland (anglų). iš originalo 2021-04-14. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[35] „Gund Gets $375 Million in Sale of the Cavaliers“. Los Angeles Times. 2005-01-04. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.

[36] „Dan Gilbert Confirms Contract Has Been Signed to Purchase Cleveland Cavaliers Basketball Team; Rights to Operate Gund Arena“. NBA.com. 2005-01-03. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.

[37] Joe Gabriele (2005-03-01). „NBA Approves Purchase of Cleveland Cavaliers by Investor Group Led by Quicken Loans Founder Dan Gilbert“. NBA.com. Nuoroda tikrinta 2022-01-14.

[38] uto, terry (2017-05-31). „Mike Brown's strange trip to NBA Finals -- Pluto“. cleveland (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[39] „A look back at LeBron James' supporting casts through the years“. NBA.com Canada | The official site of the NBA (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[40] „Gooden signs three-year, $23M deal with Cavaliers“. ESPN.com (anglų). 2006-08-14. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[41] „Basketball: San Antonio Spurs sweep Cleveland Cavaliers to claim a third NBA title in five years“. The Guardian (anglų). 2007-06-15. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[42] „Decade of Dominance: LeBron James' first Finals run in Cleveland | NBA.com“. www.nba.com. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[43] Windhorst, Brian (2009-06-25). „Cavs reportedly reach deal for Shaquille O'Neal“. cleveland (anglų). iš originalo 2020-11-09. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[44] Windhorst, Brian (2010-07-01). „The LeBron free agency: Breaking down how the NBA's MVP and the Cleveland Cavaliers got to this moment“. Plain Dealer (anglų). iš originalo 2021-09-30. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[45] Stableford, Dylan (2010-07-08). „ESPN's Disgraceful LeBron James 'Decision'“. TheWrap.com. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.

[46] Plain Dealer (2010-07-09). „GONE! LeBron James and 'The Decision'“. cleveland (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[47] „Cavs take Irving at No. 1; Williams goes No. 2“. ESPN.com (anglų). 2011-06-23. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[48] „LeBron to Cleveland: I'm coming home“. Chicago Tribune. 2014-07-11. Nuoroda tikrinta 2017-11-04.

[49] Golliver, Ben. „Did Cavs, Sixers or Wolves score highest grade in Love deal?“. Sports Illustrated (amerikiečių anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[:3-50] Cacciola, Scott (2016-06-20). „Cavaliers Defeat Warriors to Win Their First N.B.A. Title“. The New York Times (amerikiečių anglų). ISSN 0362-4331. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[51] „NBA trade deadline 2018: Cavs roster looks unrecognizable after blockbuster deals“. CBSSports.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[52] „Isaiah Thomas reveals reaction to being traded from Boston Celtics to Cleveland Cavaliers“. www.nba.com (anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[53] Chavez, Chris. „Cavaliers trade Isaiah Thomas to Lakers“. Sports Illustrated (amerikiečių anglų). Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[54] Stein, Marc; Cacciola, Scott (2018-07-02). „LeBron James Joining Lakers on 4-Year $154 Million Deal“. The New York Times (amerikiečių anglų). ISSN 0362-4331. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.

[55] „Who is J.B. Bickerstaff? Meet the Cleveland Cavaliers' new head coach“. wkyc.com (amerikiečių anglų). 2020-02-20. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.{{}}: CS1 priežiūra: url-status ()

[56] „Cleveland Cavaliers part ways with head coach Larry Drew“. wkyc.com (amerikiečių anglų). 2019-04-11. Nuoroda tikrinta 2021-09-30.{{}}: CS1 priežiūra: url-status ()

[57] Fedor, Chris (2023-03-26). „Cavs clinch playoff spot with dominant 108-91 win over Houston Rockets“. cleveland.com. Nuoroda tikrinta 2023-03-26.

[58] „Knicks advance to second round, down Cavs 106-95 in Game 5“. AP News (anglų). 2023-04-27. Nuoroda tikrinta 2023-09-14.

[59] „Cavaliers Season Comes To A Close In Game 5 Loss To Celtics“. Cavs Insider (anglų). 2024-05-16. Nuoroda tikrinta 2024-05-25.

[60] Ž.Ilgausko marškinėliai pakilo į arenos palubes Klivlande