Ūdravangis

Ūdravangis Čechovas vok. Uderwangen rus. Чехово
Ūdravangis Čechovas 54°32′41″š. pl. 20°43′05″r. ilg. / 54.5445881°š. pl. 20.7181549°r. ilg. / 54.5445881; 20.7181549 (Ūdravangis)
Laiko juosta: ()
Valstybė	Rusija
Sritis	Kaliningrado sritis
Rajonas	Bagrationovsko rajonas
Įkūrimo data	1365 m.
Pašto kodas	238428
Tel. kodas	+7 40156
Tinklalapis	gsp39.ru

Ūdravangis arba Čechovas (vok. Uderwangen, 1945–1946 m. rus. Удерванген, nuo 1946 m. Чехово) – gyvenvietė dab. Kaliningrado srities pietinėje dalyje, Bagrationovsko rajone, nuo 2008 m. birželio 30 d. Gvardeiskojės kaimo gyvenvietės teritorija.

Istorija

Notangos žemės kaimo pavadinimas Ūdrōwang(u)s prūsiškos kilmės. 1365 m. minimi Uderwanghe.1818–1871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Karaliaučiaus apygardos Ylavos apskrities kaimas, nuo 1874 m. gegužės 7 d. valsčiaus centras.1946 m. balandžio 7 d. – rugsėjo 6 d. Kroicburgo rajono (rus. Кройцбургский район), vėliau Bagrationovsko rajono kaimas, 1947 m. birželio 25 d. – 2008 m. birželio 30 d. Čechovo apylinkės (Чеховский сельский Совет) centras.

Administracinis-teritorinis pavaldumas
1818–1945 m.	Ylavos apskritis	Karaliaučiaus apygarda
1945–1946 m.	Rytų Prūsija	TSRS
1946–1946 m.	Kroicburgo rajonas	TSRS
1946–2008 m.	Čechovo apylinkė Bagrationovsko rajonas	Kaliningrado sritis
nuo 2008 m.	Gvardeiskojės kaimo gyvenvietė Bagrationovsko municipalinis rajonas	Kaliningrado sritis

Gyventojai

Demografinė raida tarp 1885 m. ir 1939 m.
1885 m.	1910 m.	1933 m.	1939 m.
1 232	1 223	1 321	1 616
Demografinės raidos histograma

Parapija

Pirmoji medinė bažnyčia Ūdravangyje pastatyta XIV a. Neogotikinė arkinė bažnyčia iškilo 1876 m. Nuo Reformacijos pradžios Ūdravangyje kunigavo:

Johann Kostett, 1541/1545 Georg Kolbitz, iki 1545 Andreas Finkelthaus, nuo 1566 Paul Wagner, 1577–1587 Johann Wilhelm Rohdius, bis 1621 Albrecht Wegner d.Ä., 1627 Albrecht Wegner d. J. Martin Frank, 1663–1667 Johann Pancratius, 1667–1710 Johann Wilhelm Pancratius, 1701–1710 Nicolaus Friedrich Pöpping, 1710–1724 Gottfried Thien, 1724–1739 Johann Jacob Wagner, 1739–1750

Johann Christoph Grube, 1750–1768 Christian Friedrich Becker, 1768–1787 Georg Ludwig Heroldt, 1797–1823 August Theodor Siemienowski, 1824–1834 Carl Heinrich Wilhelm Neumann, 1834–1843 Hans Carl Eduard Räbel, 1843–1853 Rudolf Ottomar Emil Kleist, 1853–1854 Carl Ludwig Bandisch, 1854–1891 Karl Rudolf A. Hering, 1892–1915 Gottfried Wilhelm Steckel, 1915–1923 Bruno Wiebe, 1924–1929 Hans Buttgereit, 1930–1945

Apylinkė

Čechovo apylinkės teritorijoje 1993–2008 m. buvo šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Buvusių kaimų koordinatės
Vysokojė	Высокое	Trinkheim	Trinkaimis	54°31′10″ š. pl. 20°40′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 20.66944°r. ilg. / 54.51944; 20.66944 (Trinkaimis)
Iljušinas	Ильюшино	Bönkeim	Benkaimis
Iljušinas	Ильюшино	Johannisberg	–	54°28′10″ š. pl. 20°43′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 20.71944°r. ilg. / 54.46944; 20.71944 (Johannisberg)
Kerčenskojė	Керченское	Unruh	–	54°32′10″ š. pl. 20°44′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 20.73611°r. ilg. / 54.53611; 20.73611 (Unruh)
Marijskojė	Марийское	Weißenstein	Veisenšteinas
Mininas	Минино	Bögen	Bogenas	54°27′10″ š. pl. 20°47′10″ r. ilg. / 54.45278°š. pl. 20.78611°r. ilg. / 54.45278; 20.78611 (Bogenas)
Novosiolkai	Новосёлки	Klein Waldeck	Valdekas	54°28′10″ š. pl. 20°46′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 20.76944°r. ilg. / 54.46944; 20.76944 (Valdekas)
	Осокино	Groß Waldeck	Valdekas
Prochladnojė	Прохладное	Frisching	–	54°32′10″ š. pl. 20°46′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 20.76944°r. ilg. / 54.53611; 20.76944 (Frisching)
Solnečnojė	Солнечное	Thomsdorf	–
Tišinas	Тишино	Abschwangen	Abšvankiai, Apušvangis

Šaltiniai

1. Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai = Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta: jų kilmė ir reikšmė. Vilius Pėteraitis; Mažosios Lietuvos fondas. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997.
2. Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos. 2012-04-14 iš Wayback Machine projekto. Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002.
3. Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. c. 53 2012-02-09 iš Wayback Machine projekto.
4. Skrumbainys GenWiki
5. Rolf Jehke, Amtsbezirk Uderwangen
6. Ylavos apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.
7. Ylavos apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
8. Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
9. Čechovo apylinkė GenWiki

• Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
• Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
• Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.