Tik Tavo akimsPavadinimasFor Your Eyes OnlyKilmės šalisRežisieriusJohn GlenProdiuseris iai Albert R BroccoliScenaristas


Tik Tavo akims


Pavadinimas	For Your Eyes Only
Kilmės šalis
Režisierius	John Glen
Prodiuseris (-iai)	Albert R. Broccoli
Scenaristas (-ai)	Richard Maibaum Michael G. Wilson
Operatorius	Alan Hume
Kompozitorius	Bill Conti
Vaidina	Roger Moore Carole Bouquet Cassandra Harris
Metai	1981
Žanras	nuotykių
Trukmė	128 min.
Kalba	anglų
Platintojas
Biudžetas	28 mln. JAV dol.
Pajamos	195,3 mln. JAV dol.
IMDb įrašas

Tik Tavo akims (angl. For Your Eyes Only) – dvyliktasis filmas apie britų slaptosios tarnybos agentą 007 Džeimsą Bondą, sukurtas 1981 metais. Pagrindinį vaidmenį penktąjį kartą atliko aktorius Roger Moore.

Filmas paremtas dviem Iano Flemingo apsakymais: „For Your Eyes Only“ ir „Risico“, taip pat įtraukiant atskirus epizodus iš kitų jo romanų: „Live and Let Die“, „Goldfinger“ bei „On Her Majesty‘s Secret Service“.

Filmas vėl tapo artimesnis autoriaus kūrybai, nuo kurios buvo itin atitolęs paskutiniajame darbe „Munreikeris“. Jis taip pat išsiskiria pasakojama tema: nuo keršto iki asmeninių išgyvenimų.

Filmą režisavo Johnas Glenas. Viso jis nufilmavo penkis Bondo serijos filmus – visus, pasirodžiusius aštuntajame dešimtmetyje. Šio filmo pajamos siekė 195,3 milijono dolerių ir padėjo studijai „“ išvengti bankroto po 1980 metais režisieriaus Michaelo Cimino nesėkmės su filmu „Heaven’s Gate“.

Aktoriai

Roger Moore – Džeimsas Bondas, agentas 007
Carole Bouquet – Melina Havelock, Bondo pagalbininkė, siekianti atkeršyti už tėvo mirtį.
Julian Glover – Aristotle Kristatos, pagrindinis neigiamas herojus ketinantis parduoti turimus slaptus prietaisus KGB
Chaim Topol – Milos Columbo, buvęs Kristatoso kolega, padedantis Bondui
Lynn-Holly Johnson – Bibi Dahl, būsimoji čiuožėja, kuria rūpinasi Kristatos
Michael Gothard – Emile Locque, Kristatoso parankinis
Cassandra Harris – grafienė Lisl von Schlaf, Columbo draugė
Jill Bennett – Jacoba Brink, Bibi čiuožimo trenerė
John Wyman – Erich Kriegler, Kristatoso smogikas ir KGB agentas
Desmond Llewelyn – Q
James Villiers – Bill Tanner, Bondo kolega MI6
Jack Hedley – seras Timothy Havelock, archeologas, nusamdytas britų slaptosios tarnybos
Lois Maxwell – panelė Moneypenny, M sekretorė
Geoffrey Keen – Fredrick Gray, Britanijos Gynybos ministras.
John Moreno – Luigi Ferrara, MI6 ryšininkas Italijoje
Walter Gotell – generolas Gogolis, KGB vadovas
Jack Klaff – Apostis, Kristatoso parankinis
Stefan Kalipha – Hector Gonzales, Kristatoso nusamdytas žudikas iš Kubos
Janet Brown – premjerė Margaret Thatcher
John Hollis ir Robert Rietty (balsas) – Ernst Stavro Blofeld, Bondo oponentas daugelyje ankstesnių filmų

Aktorius Bernardas Lee, ankstesniuose filmuose vaidinantis Bondo viršininką M, mirė 1981 metų pradžioje, dar nepradėjus kurti „Tik dėl tavo akių“.

„IGN“ Meliną Havelock išrinko į Bondo merginų Top 10 (5 vieta).

Apie filmą

Johnas Glenas, prieš tapdamas filmo režisieriumi, dalyvavo kuriant kelis Bondo filmus kaip redaktorius. Jo dėka filmuose tapo mažiau akcentuojami techniniai išradimai bei masinės scenos atvirose erdvėse, kurias propagavo ankstesnis režisierius Lewisas Gilbertas. Charakteriai tapo raiškesni, daugiau dėmesio skiriama individualybėms, o pats Bondas – rimtesnis.

Prieš pradedant filmavimą buvo manoma, kad Rogeris Moore daugiau nebesiims agento 007 vaidmens, todėl prodiuseriai jau svarstė jo pamainos kandidatūras. Tarp jų buvo Lewis Collinsas, Michaelas Billingtonas (atlikęs epizodinį vaidmenį „Šnipas, kuris mane mylėjo“ bei kelis kartus pretendavęs tapti Bondu), Paulas Fosteris bei Ianas Ogilvy, jau pakeitęs Moore seklio Simomo Templaro vaidmenyje seriale „Šventasis“. Galiausiai Moore apsisprendė dar kartą suvaidinti agentą 007.

Filmo pradžioje Bondas susiduria su Ernstu Stavro Blofeldu, savo oponentu daugelyje pirmųjų filmų ir jį galiausiai nužudo, įmesdamas į gamyklos kaminą. Pažymėtina, kad, Bondą vaidinanti Moore‘ui, Blofeldo nebuvo nei viename filme. „Tik Tavo akims“ taip pat nėra minimas jo vardas, tik yra užuomina, nes visos autorinės teisės dėl Blofeldo vardo bei organizacijos SPECTRE panaudojimo priklausė rašytojui Kevinui McClory.

Tai paskutinysis Bondo filmas, išleistas kompanijos „“. Netrukus ji susijungė su „MGM“ ir visi kiti filmai jau buvo išleisti studijos „MGM/UA Distribution Co“.

Filmavimo darbai vyko „Pinewood Studios“ studijoje Londone, Graikijoje, Italijoje ir Bahamuose. Filmuojant veiksmą bobslėjaus trasoje, žuvo vienas iš kaskadininkų.

Apdovanojimai

Metai	Apdovanojimas	Rezultatas
1982	Oskaras už muziką filmui	Nominacija
1982	Auksinis Gaublys už muziką filmui	Nominacija
1982	Golden Screen	Laimėtojas
1978	Amerikos rašytojų gildija už geriausią adaptaciją komedijai	Nominacija
1991	ASCAP apdovanojimas už muziką	Laimėtojas