Civitates orbis terrarum

Civitates orbis terrarum (Pasaulio miestai, leidinys dar žinomas kaip Brauno ir Hogenbergo atlasas) – miestų atlasas, išleistas šešiais tomais nuo 1572 iki 1617 m. (1572, 1575, 1581, 1588, 1598, 1617 m.). Iš viso buvo perleistas net 46 kartus, lotynų, vokiečių, prancūzų kalbomis. Žemėlapiai nevienodai tikslūs - vieni (pavyzdžiui, Bomono Belgijoje) tarsi paprasti ir tikslūs miestų planai, kiti (pavyzdžiui, Kembridžo Anglijoje) – tikri meno kūriniai be tikslaus mastelio, kuriuose pavaizduoti ir miestiečiai, gyvūnai, o svarbiausi pastatai pateikti išskirtinai. Iš viso atlase išspausdinti 546 miestų panoraminiai, paukščio skrydžio vaizdai bei žemėlapiai.

Vilniaus žemėlapis, pateiktas Civitates orbis terrarum.

Pagrindiniai atlaso sudarytojai yra redaktorius Georgas Braunas, graveris Fransas Hogenbergas bei žemėlapių atlaso Theatrum orbis terrarum autorius Abraomas Ortelijus. Civitates orbis terrarum kūrė virš šimto kartografų ir dailininkų, graviravusių iliustracijas vario plokštėse pagal pieštinius miestų vaizdus. Veikalas išsiskiria įvairove (nubraižytas net Pekino planas) ir yra labai tikslus. Šiuo kūrinys tapo pavyzdžiu vėlesniems miestų atlasams.

Atlaso iliustracijose šalia miestų vaizdų pateikiama ir jų gyventojų tradicine apranga atvaizdai. Kaip nurodoma pirmojo tomo pratarmėje, G. Braunas tikėjosi, jog žmonių vaizdavimas atlase užkirs kelią planais karybos tikslais pasinaudoti turkams, kadangi jų religija draudė žiūrėti į pieštinius žmogiškus pavidalus. Šalia miestų piešinių atlase taip pat pateikiamos trumpos miestų istorijos bei aprašymai.

Vilnius

1581 m. išleistame trečiajame atlaso tome įdėtas Vilniaus žemėlapis, vienas pirmųjų detalių šio miesto vaizdų (po 1544 m. išleistos S. Miunsterio „“), ir jo aprašymas. Yra 28 punktų eksplikacijos, daugumos pažymėtų pastatų buvimas pagrįstas kitais šaltiniais. Trys eksplikacijos nepažymėtos pačiame žemėlapyje: Die Wersope (11), Die schwarze munche (20) bei Die Keur Kaste (22).

Vilniaus žemėlapis dokumentiškai netikslus, pats planas bei jo aprašomoji dalis rengta ne vienu laiku. Miestas vaizduojamas didelis, tačiau menkai išsivystęs: dauguma pastatų mediniai vienaukščiai, netvarkingai sustatyti. Pavaizduoti administraciniai pastatai bei kelių šalių atstovybės nurodo miesto kaip sostinės statusą. Vaizduojamų šventovių analizė atskleidžia perteikiamą katalikybės dominavimą, kas nėra realistiška to meto situacija Vilniuje.

Vilniaus ir kitų miestų atvaizdų palyginimas

Miestas	Mūriniai namai	Mediniai namai	Kulto pastatai	Pilys
Vilnius	121	2401	13	2
Ciurichas	781		4	?
Edinburgas	362		2	?
Gardinas	18	102	5	2
Grenoblis	483		18	?
Karaliaučius	553		4	?

Šaltiniai

1. Braun and Hogenberg. Civitates orbis terrarum 2018-10-31 iš Wayback Machine projekto.
2. Rekevičius, Lukas (2010). „Vilniaus Tapatumo Sluoksniai Brauno ir Hogenbergo Atlase“. (34(1)): 17–28. doi:10.3846/tpa.2010.02.

• Jeremy Harwood. Pasaulis žemėlapiuose. 100 žemėlapių, pakeitusių pasaulį. Vilnius: Mūsų knyga, 2008. ISBN 978995514257