Bolivijos himnas

Himno Nacional de Bolivia

Bolivijos valstybinis himnas
Nacionalinis šios šalies himnas	Bolivija
Dar žinomas kaip	Bolivianos, el Hado Propicio Boliviečiai, palankiausias likimas
Žodžių autorius	José Ignacio de Sanjinés
Kompozitorius	Leopoldo Benedetto Vincenti
Himnas nuo	1851

Bolivijos valstybinis himnas (isp. Himno Nacional de Bolivia), pagal pirmąją eilutę dar vadinamas Bolivianos, el Hado Propicio yra Bolivijos Respublikos nacionalinis simbolis. Pritaikytas 1851 m. Eiles himnui sukūrė Bolivijos nepriklausomybės deklaracijos signataras, poetas José Ignacio de Sanjinés. Muzika parašyta italų kompozitoriaus Leopoldo Benedetto Vincenti.

Himną sudaro 4 strofos ir priedainis, tačiau įprastai naudojama tik pirma strofa.

Eilės

Ispaniškos eilės (dainuojamoji versija)	Lietuviškas vertimas
I strofa
Bolivianos: el hado propicio coronó nuestros votos y anhelo. Es ya libre, ya libre este suelo, ya cesó su servil condición. Al estruendo marcial que ayer fuera y al clamor de la guerra horroroso, 𝄆 siguen hoy, en contraste armonioso, dulces himnos de paz y de unión. 𝄇	Boliviečiai, likimas palankus Vainikavo mūsų maldas ir troškimą. Jau laisva, jau laisva šita žemė, Jau pasibaigė ta varginga būtis. Po klaikaus sąmyšio vakarykščio, Ir karo baisingo aidų, Aušta jau kitokia – darni – šiandiena, Skambant himnams švelniems apie taiką, vienybę.
Priedainis
De la Patria, el alto nombre, en glorioso esplendor conservemos. Y en sus aras de nuevo juremos: ¡Morir antes que esclavos vivir! ¡Morir antes que esclavos vivir! ¡Morir antes que esclavos vivir!	Tėvynę, tą vardą prakilnų, Šlovingoj didybėje saugokim. Ir prie jos altorių iš naujo prisiekim: Geriau mirt, nei gyventi vergais! Geriau mirt, nei gyventi vergais! Geriau mirt, nei gyventi vergais!

Nuorodos

• Instrumentinė versija, mp3
• Vokalinė versija
• Visos eilės

Pietų Amerikos valstybių himnai

Argentina · Bolivija · Brazilija · Čilė · Ekvadoras · Gajana · Kolumbija · Paragvajus · Peru · Surinamas · Urugvajus · Venesuela

Valstybių atributika: Valstybinių vėliavų galerija · ·