Alfonsas Bukontas

Alfonsas Bukontas
Gimė	1941 m. rugsėjo 11 d. (82 metai) Dapšiai, Židikų valsčius
Veikla	poetas, vertėjas, publicistas
Alma mater	1964 m. Vilniaus universitetas

Alfonsas Bukontas (g. 1941 m. rugsėjo 11 d. Dapšiuose, Židikų valsčius) – Lietuvos poetas, vertėjas, publicistas.

Biografija

1941 m. tėvus nužudė naciai, užaugo lietuvių Bukontų šeimoje. Baigė Židikų vidurinę mokyklą. 1963–1965 m. mokytojavo. 1964 m. Vilniaus universiteto Istorijos ir filologijos fakultete baigė lietuvių kalbą ir literatūrą. 1966–1976 m. dirbo savaitraščio „Literatūra ir menas“, žurnalo „Jaunimo gretos“ redakcijose, vėliau redagavo žurnalus „Naujoji sąmonė“ ir „Indra“.

1967 m. išleido pirmąjį poezijos rinkinį „Slenkančios kopos“. Parašė sonetų, baladžių, esė bei straipsnių apie rašytojus. Eilėraščiai išversti į vokiečių, anglų, moldavų, ukrainiečių, gruzinų, latvių, azerbaidžianiečių ir rusų kalbas. Lietuvos kompozitoriai pagal jo eiles sukūrė per 100 dainų. Gyvena Vilniuje. Nuo 1972 m. Lietuvos rašytojų sąjungos narys.

Bibliografija

• Slenkančios kopos: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1967. – 50 p.
• Piešiniai ant vandens: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1972. – 75 p.
• Mėnulio takas: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1977. – 64 p.
• Пока летит стрела: стихи. – Москва: Советский писатель, 1990. – 125 p.: iliustr. –
• Penktas metų laikas: rinktinė. – Vilnius: Vaga, 1997. – 238 p. –
• Vilnius – Lietuvos Jeruzalė: 12 atvirukų / dail. Ramūnas Čeponis. – Vilnius: Vaga, 1997.
• Pirštų atspaudai: šimtas eilėraščių / panaudoti Dalios Mažeikytės sukurti Alfonso Bukonto ekslibrisai. – Vilnius: Tyto alba, 2011. – 137 p.: iliustr. –

Įvertinimas

• 1979 m. S. Šimkaus I laipsnio premija už tekstą A. Martinaičio kūriniui „Salve, Alma Mater“
• 1993 m. P. Gaučio premija už geriausią grožinės literatūros vertimą į lietuvių kalbą
• 2000 m. Jotvingių premija už eilėraščių rinktinę „Penktas metų laikas“, Bhagavadgytos, L. Karsavino ir M. Kulbako poezijos vertimus
• 2001 m. „Poezijos pavasario“ prizas geriausiam metų vertėjui už poezijos vertimus į lietuvių kalbą

Šaltiniai

1. http://www.genocid.lt/Leidyba/4/viktorij.htm
2. Gražina Ramoškaitė-Gedienė. Alfonsas Bukontas. Tarybų Lietuvos enciklopedija, T. 1 (A-Grūdas). – Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1985. // psl. 301-302
3. http://www.rasytojai.lt/lt/naujienos/49-rasytojai/esami-nariai/b/83-bukontas-alfonsas