Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išna

Name: Abchazijos himnas
Creator: www.wiki-data.lt-lt.nina.az
Published: 2024-06-25T14:24:40+00:00
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Šiam straipsniui ar jo daliai .
Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami su šaltiniais.

„Pergalė“
Nacionalinis šios šalies himnas	Abchazija
Žodžių autorius	Gennady Alamia
Kompozitorius	Valery Chkadua
Himnas nuo	2007 m.

Pergalė (abch. Аиааира) – nacionalinis Abchazijos himnas. Himnas buvo priimtas 2007 m. Kadangi Abchaziją pripažino vos kelios šalys, himnas laikomas neoficialiu.

Žodžiai

Žodžius sukūrė poetas Gennady Alamia, muziką Valery Chkadua.

Abkhazų k.	Transliteracija	Lietuvių
Шәнеибац, шәнеибац, Аҧсуаа рыҷкәынцәа. Аҧсны азыҳәан Ашьа казҭәаз, Аҧсуаа рыҷкәынцәа. Ахақәиҭраз Ашьа казҭәаз, Аҧсуаа рыҷкәынцәа. О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада О-ҳо-ҳо-о ҳо-о-Рада-Ра! Ажәҩан мрадоуп, еҵәадоуп Уара уда Аҧсынра! Еҵәa-бырлаш Аҧсынтәла, Улҧха згәаҵақәа ирҭыҧхо, Геи-шьхеи рыҧшӡара заҧшнылаз. Жәлар ламысла иҳаракоит. Рада, Реида, Рарира Рада, Рерама, Рерашьа. Нарҭаа риирa-зиироу Афырхацәа Ран-Гуашьа Аҧсынтәыла-иҧшьоч атәыла Зхы здиныҳәалаз Анцәа Зқьышықәасала имҩасхьо гылоуп Рыжәаҩа еибырҭоит уҧацәа. Шәнеибац Аҧсныжәлар! Аишьцәа, шәнеибац! Нхыҵ-аахыҵ ҳаицуп! Ҳазшаз илаҧш Ҳхыуп иаҳхымшәо Ҧеҧш лаша ҳзышуп! Шәнеибац, Аҧсныжәлар, Игылеит ҳамра, Иақәым ҭашәара! Урылагәыргьа, Анра-аҳшара Шьардаамҭа, Аҧсынра.	Šwneibaç, šwneibaç, Aƥsuaa ryćkwynçwa. Aƥsny azyhwan Aśa kazţwaz, Aƥsuaa ryćkwynçwa. Axaķwiţraz Aśa kazţwaz, Aƥsuaa ryćkwynçwa. O-ho-ho-o ho-o-Rada O-ho-ho-o ho-o-Rada-Ra! Ažwøan mradoup, ecwadoup Uara uda Aƥsynra! Ecwa-byrlaš Aƥsyntwla, Ulƥxa zgwacaķwa irţyƥxo, Gei-śxei ryƥšʒara zaƥšnylaz. Žwlar lamysla iharakoit. Rada, Reida, Rarira Rada, Rerama, Reraśa. Narţaa riira-ziirou Afyrxaçwa Ran-Guaśa Aƥsyntwyla-iƥśoḉ atwyla Zxy zdinyhwalaz Ançwa Zķ́yšyķwasala imøasx́o gyloup Ryžwaøa eibyrţoit uƥaçwa. Šwneibaç Aƥsnyžwlar! Aiśçwa, šwneibaç! Nxyc-aaxyc haiçup! Hazšaz ilaƥš Hxyup iahxymšwo Ƥeƥš laša hzyšup! Šwneibaç, Aƥsnyžwlar, Igyleit hamra, Iaķwym ţašwara! Urylagwyrǵa, Anra-ahšara Śardaamţa, Aƥsynra.	Pirmyn, pirmyn, Abchazijos sūnus! Paliekit mūsų kraują Už Abchaziją Abchazijos sūnus! Paliek mūsų kraują už nepriklausomybę Abchazijos sūnus!